Θεία Χάρη

English

Amazing Grace

Amazing grace how sweet the sound
that saved a wretch like me
I once was lost but now am found
was blind but now I see

The earth shall soon dissolve like snow
the sun forbear to shine
but God, who brought me here below
will be forever mine

Through Him many dangers, toils and snares
I have already come
it was grace that brought me here thus far
and grace will lead me home

Submitted by silent4me8 on Mon, 05/03/2012 - 20:58
See video
Try to align
Greek

Θεία Χάρη

Η θεία χάρη ελεεί
κι εσώθηκα ο φτωχός
χαμένος που έχω βρεθεί
τυφλός που είδα φως

Η γη σα χιόνι θα χαθεί
κι ο ήλιος θα σβηστεί
μα ο θεός μ’ έβαλε ‘κει
και πάντα θα‘ν’ μαζί

Κινδύνους και κακοτοπιές
τα έχω πια διαβεί
η χάρη με έφτασε εδώ
και σπίτι με οδηγεί

Creative Commons License
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
Submitted by evfokas on Sun, 03/06/2012 - 23:18
Author's comments:

Η μετάφραση είναι λυρική για να την τραγουδήσετε. Ακόρντα(η ερμηνεία της Σάρα Μπράιτμαν όμως είναι δυο τόνους ψηλότερα σε κλειδί Ab)

thanked 3 times
UserTime ago
silent4me82 years 46 weeks
Guests thanked 2 times
More translations of "Amazing Grace "
English → Greek - evfokas
Comments