Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Amerikanische Jalousie

Ich mag dich lieber
außer Fokus
Unerreichbar
 
Ich mag dich lieber
Unumkehrbar
Fast unberührbar
 
Deine Kleider fallen
langsam
Ich bin ein Spion,
ein Beobachter
Und der Ventilator
dich zerreissend
Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,
wie weit ich gehen werde
 
Es ist schwer zu glauben
Ich glaube, ich werde es nie wissen können
Nur so werde ich dich sehen
Durch meine amerikanische Jalousie
 
Es ist eine angenehme Strafe
Der vorherige Moment
Es ist wie eine Abnutzung
Eine Notwendigkeit
mehr als ein Wunsch
 
Wir sind am Rand
des Gesims
Fast am Fallen
Du fühlst keine Angst
du lächelst noch
Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,
wie weit ich gehen werde
 
Es ist schwer zu glauben
Ich glaube, ich werde es nie wissen können
Nur so werde ich dich sehen
Durch meine amerikanische Jalousie
 
Deine Kleider fallen
langsam
Ich bin ein Spion,
ein Beobachter
Und der Ventilator
dich zerreissend
Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,
wie weit ich gehen werde
 
Es ist schwer zu glauben
Ich glaube, ich werde es nie wissen können
Nur so werde ich dich sehen
Durch meine amerikanische Jalousie
 
Was geschehen kann
Verschwende nicht deine Kräfte, um zu verstehen
Nur so wede ich dich sehen
Durch meine amerikanische Jalousie
 
Es ist schwer zu glauben
Ich glaube ich werde es nie wissen können
Nur so werde ich dich sehen
Durch meine amerikanische Jalousie
 
Es ist schwer zu glauben
Ich glaube ich werde es nie wissen können
Nur so werde ich dich sehen
Durch meine amerikanische Jalousie
 
Original lyrics

Persiana Americana

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments
malucamaluca
   Mon, 18/03/2019 - 17:50

ein beobachter -> ein Beobachter

Sé que te excita pensar
hasta donde llegaré ->
Ich weiß, dass es dich erregt, daran zu denken,
wie weit ich gehen könnte

Verschwende deine Kräfte zum Verstehen nicht -> Verschwende nicht deine Kräfte, um es zu verstehen

Es ist schwierig, zu glauben
Ich glaube ich werde es nie wissen können ->
Es ist schwer zu glauben
Ich glaube, ich werde es nie wissen können