The Mountain Goats - Love Love Love (French translation)

French translation

Amour Amour Amour

Saül s'est jeté sur son épée quand tout est parti à vau-l'eau
Et les frères de Joseph ont vendu sa peau pour une chanson
Et Sonny Liston a frotté du baume du tigre sur ses gants
Il y a des choses qu'on fait pour de l'argent et d'autre qu'on fait par amour, amour, amour
 
Raskolnikov se sentit malade, mais il était incapable de dire pourquoi
Quand il vit son visage se refléter dans l’œil scintillant de sa victime
Il y a des choses qu'on est prêt à faire pour de l'argent et d'autre qu'on est prêt à faire pour s'amuser
Mais les choses faites par amour te seront retournées une par une
 
L'amour, l'amour te guidera par la main
Vers un lieu blanc et silencieux
À présent nous voyons les choses comme dans un miroir, indistinctement
Puis nous nous verrons face à face
 
Et loin à Seattle, le jeune Kurt Cobain
S'est glissé dans la serre, s'est mis une balle dans la tête
Des serpents dans l'herbe sous nos pieds, de la pluie dans les nuages au-dessus de nous
Certains moments durent pour toujours, mais d'autres flambent et s'éteignent avec amour, amour, amour
 
Submitted by beau coco on Mon, 24/04/2017 - 16:22
English

Love Love Love

More translations of "Love Love Love"
Frenchbeau coco
Idioms from "Love Love Love"
See also
Comments