ene ‘elbi lik [ Ana albi leik (أنا قلبي ليك) ]

Transliteration translation

ene ‘elbi lik

Versions: #1#2
ene ‘elbi lik, wene roHi fik
wene bin ‘idik, mush “arifa ‘ullak bessi ‘ih
ene Hobbi de, fu’ kulli de (ta), waktar kida
bossi fa”ayneya tHessi bik (x2)
 
Ref.: ena ‘aHsesi bik,
mush “ayizlu kalam… wu gharomi lik,
“adde kulli gharom… ya”ani -nte bess,
‘illi betmenne… ola bense (x2)
…………………………………..
 
ene beli fik, wo hamute “aleyk
wa “ashen “aynik, wi-l-lila waHda “arifti num
deimen ma”ak, mistenniak min yum lu’ak
“al’tul fi siritek kulli yom (x2)
 
Ref.
 
ene ‘elbi lik, wene roHi fik
wene bin ‘idik…
 
Ref.:…
 
Submitted by Marinka on Sat, 11/02/2017 - 21:10
Last edited by phantasmagoria on Sat, 11/02/2017 - 21:10
Arabic

Ana albi leik (أنا قلبي ليك)

انا قلبى ليك وانا روحى فيك
وانا بين ايديك مش عرفا اقولك بس اية
انا حبى ده فوق كل ده واكتر كده
بص فعينيا تحس بيك
 
انا احساسى بيك مش عيزلوا كلام
وغرامى ليك عده كل غرام
يعنى انت بس يلى بتمناه ولا بنساه
 

More

More translations of "Ana albi leik (أنا قلبي ليك)"
Arabic → Transliteration - Marinka
Comments