Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Ana por ti eu canto → German translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ana por ti eu canto

Ana para ti eu canto
Ana meu grande amor
Ana eu choro tanto
E não suporto o teu desprezo à minha dor
 
Porque fugiste de mim
quando eu te dava o melhor da vida
Porque fugiste de mim
eu não contava com a tua partida
Eu não consigo entender
será castigo fazer esse pedido que te quero ver
 
Porque fugiste de mim
quando eu te dava o melhor da vida
Porque fugiste de mim
eu não contava com a tua partida
Eu não consigo entender
será castigo fazer esse pedido que te quero ver
 
Ana o teu digno nome
Ana não vou esquecer
Ana tanta ternura que ainda
tenho para te dar até morrer
 
Porque fugiste de mim
quando eu te dava o melhor da vida
Porque fugiste de mim
eu não contava com a tua partida
Eu não consigo entender
será castigo fazer esse pedido que te quero ver
 
Translation

Anna für dich sing ich

Anna , für dich sing ich
Anna , meine große Liebe
Anna , ich weine so viel
und ich kann es nicht ertragen,deine Gleichgültigkeit zu spüren ,wegen meinem Schmerz.
 
Warum gingst du weg
als ich dir das Beste von meinem Leben gab.
Warum gingst du weg
mit deinem Fortgehen hab ich nicht gerechnet.
Ich kann es nicht verstehen.
Es scheint, es soll eine Bestrafung sein dafür zu bitten
dich sehen zu wollen.
 
Warum gingst du weg
als ich dir das Beste von meinem Leben gab.
Warum gingst du weg
mit deinem Fortgehen hab ich nicht gerechnet.
Ich kann es nicht verstehen.
Es scheint, es soll eine Bestrafung sein dafür zu bitten, dich sehen zu wollen.
 
Anna , deinen würdigen Name
Anna, den Namen werde ich nicht vergessen.
Anna, soviel Zärtlichkeit hab ich dir noch
zu geben bis ich sterbe.
 
Warum gingst du weg
als ich dir das Beste von meinem Leben gab.
Warum gingst du weg
mit deinem Fortgehen hab ich nicht gerechnet.
Ich kann es nicht verstehen.
Es scheint es soll eine Bestrafung sein,dafür zu bitten, dich sehen zu wollen.
 
Comments