altermetax
Sat, 05/01/2019 - 15:15
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Translation
Us again
And you think of me when you wouldn't like to.
If you were here what would you do to me?
You know, undress and then and than make love.
you can't forget
there's me beating in your head screaming no isn't the answer you know that i drag you away like a storm it's a lie to say now stop to say now stop!
And in the silence of the night you want to die, air's missing and you can't breathe...
And than between tears you make love by yourself...
Saying my name still makes the heart blow up and on the pillow you have dirtied with your lipstick
you let yourself go to that damned memory
of my lips and of your scratches on my chest, when our bed felt like paradise
we could get back together
If you were like I want you to be
If I was like you want me to be
and I think of you even if I don't want to
If you were here I would switch off the pride
that's in me and hold you tight on my heart... I can't forget neither
I can't forget
And in the silence of the night you want to die, air's missing and you can't breathe...
And than between tears you make love by yourself...
Saying my name still makes the heart blow up and on the pillow you have dirtied with your lipstick
you let yourself go to that damned memory
of my lips and of your scratches on my chest, when our bed felt like paradise
we could get back together
If you were like I want you to be
If I was like you want me to be
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 18 times | ||
Submitted by 
Martina Umeton on 2014-12-22
Martina Umeton on 2014-12-22Added in reply to request by 
ShilohJ
ShilohJ ✕
Please help to translate "Ancora noi"
Alessio (Italy): Top 3
| 1. | Ancora noi |
| 2. | Ma Si Vene Stasera |
| 3. | P' 'e viche 'e Napule |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This is my first translation, sorry for the mistakes. Enjoy :-)