And if you knew (Kai An ixeres | Και Αν Ήξερες)

Greek

Kai An ixeres | Και Αν Ήξερες

Εγώ τα πάντα έκανα να 'μαι μαζί σου εγώ
τις νύχτες αγκαλιά με την μορφή σου
Αααν αααν ένιωθες όπως και εγώ για λίγο εσύ
τα πάντα έκανες να 'σαι μακριά μου εσύ
σαν κλέφτης τριγυρνάς στα όνειρά μου
Αααν αααν ένιωθες όπως και εγώ για λίγο εσύ
 
Και αν ήξερες τα βράδια που έλειπες τι έκανα
δεν θα τολμούσες να με κοίταζες στα μάτια
μα πάλι αγάπη μου στο λέω εγώ θα πέθαινα
γιατί γι αυτά τα μάτια ζει και αναπνέει το κορμί μου
 
Αν καταλάβαινες τι σήμαιναν οι πράξεις μου
δεν θα σου έπαιρνα λίγο λίγο χαμόγελο
μα πάλι αγάπη μου στο λέω εγώ θα πέθαινα
γιατί αυτό είναι το χαμόγελ
που νόημα δίνει στην ζωή μου
 
Αααν ήξερες τα βράδια μου πως περνούσα
τις νύχτες μεθυσμένος πως γυρνούσα
αν ένιωθες όπως και εγώ για λίγο εσύ
Και αν ήξερες τα βράδια που έλειπες...
 
Submitted by BURSOACA on Thu, 02/03/2017 - 19:58
Last edited by Miley_Lovato on Thu, 20/04/2017 - 20:37
videoem: 
Align paragraphs
English translation

And if you knew

I did everything to be with you
in my arms with your figure at nights
Iffff ifff you felt like I did just a little
you did evething to be away from me
you're wandering like a thief in my dreams
Iffff ifff you felt like I did just a little
 
And if you knew what I did the nights you weren't here
you wouldn't dare to look me in the eyes
but my love I say it again I would die
because my body lives and breathes for these eyes
 
If you understood what my actions meant
i would get your smile a little by a little
but my love I'm saying it again I would die
because this is the smile that
gives a meaning in my life
 
Iff you knew how I was passing my nights
(how) I was wandering at nights drunk
if you felt like I did just a little
And if you knew the nights you weren't here
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Thu, 20/04/2017 - 20:42
Added in reply to request by N. M.
More translations of "Kai An ixeres | Και Αν Ήξερες"
Greek → English - Miley_Lovato
Comments