ABBA - Andante, Andante (Spanish version) (Portuguese translation)

Portuguese translation

Andante, Andante

Lentamente, por favor
Suavemente, como uma brisa, me dê amor
Sem correr, venha até mim
Andante, andante
Sentir que assim começa
 
Suas carícias, ganância
Veludo
Na noite
Quentura
Você me enche de prazer
Sabe disso
Andante, andante
Sem correr, você também
 
Sou a sua vida
(Sou a sua vida e sou a sua canção)
Sua canção
(Sou a sua vida e sou a sua canção)
Sei que sou toda sua
Sem condição alguma
(Sei que sou toda sua sem condição alguma)
Sou sua música, seu prazer
(Eu sou sua música e canto)
Andante, andante
Lentamente no seu desejo
Andante, andante
Você tem tanto a perder
 
Quando você olha
Existem sensações que, por sua causa,
Mexem com tudo em mim
Me ame em silêncio
Andante, andante
Viverei um sonho
 
Sou a sua vida
(Sou a sua vida e sou a sua canção)
Sua canção
(Sou a sua vida e sou a sua canção)
Sei que sou toda sua
Sem condição alguma
(Sei que sou toda sua sem condição alguma)
Sou sua música, seu prazer
(Eu sou sua música e canto)
Andante, andante
Lentamente no seu desejo
Andante, andante
Você tem tanto a perder
 
Sou sua música, seu prazer
(Eu sou sua música e canto)
Andante, andante
Lentamente no seu desejo
Andante, andante
Você tem tanto a perder
 
Andante, andante
Você tem tanto a perder
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Tue, 04/04/2017 - 23:38
Author's comments:

Andante = transeunte, alguém que passa por algum lugar. Porém pode ser também um termo associado à música, que indica que um trecho não deve ser executado nem tão rápido nem tão devagar.

Spanish

Andante, Andante (Spanish version)

More translations of "Andante, Andante (Spanish version)"
Spanish → Portuguese - Alma Barroca
Comments