Moran Mazor - Ani Kan (אני כאן) (Transliteration)

Hebrew

Ani Kan (אני כאן)

בין מציאות לאשליה
חולפים ימים של ציפייה
ללא ידוע
אותך ראיתי בחלום
קורא אלי מכל מקום
כמו געגוע
 
תמיד לכל אדם חולם
יש צעקה והיא שותקת
אני יוצאת מתוך השקט
כדי לאמר
 
אני כאן
אתה קראת לי אליך
אני כאן
וזה קשה לי לעצור את הדמעה
אם תביט לתוך עיניי
תראה טיפות קטנות של אושר
קראת לי, באתי, אני כאן
 
בלב עוברת סערה
עוד פעימה היא מחסירה
ונעלמת
תפילות על רוח נישאות
אתה היית שם לראות
אותי חולמת
 
תמיד לכל אדם חולם
יש צעקה והיא שותקת
אני יוצאת מתוך השקט
כדי לאמר
 
אני כאן
אתה קראת לי אליך
אני כאן
וזה קשה לי לעצור את הדמעה
אם תביט לתוך עיניי
תראה טיפות קטנות של אושר
קראת לי, באתי, אני כאן
 
Submitted by Zarina01 on Mon, 22/08/2016 - 03:08
Last edited by Zolos on Wed, 28/06/2017 - 18:42
Align paragraphs
Transliteration

Ani Kan

Bein metsi'ut le'ashlaya
Kholfim yamim shel tsipiya
Lalo yadu'a
Otkha ra'iti bakhalom
Kore elay mikol makom
Kmo ga'agua
 
Tamid lekhol adam kholem
Yesh tse'aka vehi shoteket
Ani yotset mitokh hasheket
Kdey lomar
 
Ani kan
Ata karata li elekha
Ani kan
Veze kashe li la'atsor et hadim-ah
Im tabit letokh einay
Tir-eh tipot ktanot shel osher
Karata li, bati, ani kan
 
Balev overet se'ara
Od pe'ima hi makhsira
Vene'elemet
Tfilot al ru'akh nisa'ot
Ata hayita sham lir-ot
Oti kholemet
 
Tamid lekhol adam kholem
Yesh tse'aka vehi shoteket
Ani yotset mitokh hasheket
Kdey lomar
 
Ani kan
Ata karata li elekha
Ani kan
Veze kashe li la'atsor et hadim-ah
Im tabit letokh einay
Tir-eh tipot ktanot shel osher
Karata li, bati, ani kan
 
Submitted by Thomas222 on Fri, 19/05/2017 - 17:36
Added in reply to request by Zarina01
More translations of "Ani Kan (אני כאן)"
Hebrew → Transliteration - Thomas222
Comments