✕
Translation
Bestia în care m-am transformat
Nu pot scăpa din infernul ăsta,
Deşi am încercat de nenumărate ori.
Sunt încă prizonier înăuntru.
Cineva să mă ferească de acest coşmar,
Nu mă mai pot controla.
Şi ce dacă acum îmi arăt cea mai întunecată latură?
Nimeni nu va putea schimba faptul că am devenit o bestie.
Ajutaţi-mă sa ma conving că totuşi nu sunt aşa,
Cineva să mă ajute să îmblânzesc bestia asta.
(Bestia asta, bestia asta...)
Nu pot scăpa de ceea ce sunt
(Nu pot scăpa de ceea ce sunt)
Deşi m-am minţit singur de nenumărate ori.
(Deşi m-am minţit singur de nenumărate ori.)
Furia încă mai zace înăuntrul meu.
Cineva să mă ferească de acest coşmar,
Nu mă mai pot controla.
Şi ce dacă acum îmi arăt cea mai întunecată latură?
Nimeni nu va putea schimba faptul că am devenit o bestie.
Ajutaţi-mă sa ma conving că totuşi nu sunt aşa,
Cineva să mă ajute să îmblânzesc bestia asta.
Ajutaţi-mă sa ma conving că totuşi nu sunt aşa,
Cineva să mă ajute să îmblânzesc bestia asta.
Cineva să mă ajute să înfrunt acest coşmar,
Nu mă mai pot controla.
Cineva să mă trezească din acest coşmar,
Nu pot scăpa de bestia asta.
(Bestia asta, bestia asta, bestia asta...)
Şi ce dacă acum îmi arăt cea mai întunecată latură?
Nimeni nu va putea schimba faptul că am devenit o bestie.
Ajutaţi-mă sa ma conving că totuşi nu sunt aşa,
Cineva să mă ajute să îmblânzesc bestia asta.
Ajutaţi-mă sa ma conving că totuşi nu sunt aşa,
Cineva să mă ajute să îmblânzesc bestia asta.
(Bestia asta în care m-am transformat).
Manon✕
Please help to translate "Animal I have become"
Collections with "Animal I have become"
| 1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
| 2. | Songs with killer basslines |
| 3. | Three Days Grace - One-X (Full Album) |
Three Days Grace: Top 3
| 1. | Never Too Late |
| 2. | Painkiller |
| 3. | I Hate Everything About You |
Comments
Alison23 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Ar arăta şi mai bine cu diacritice.