Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Anlıyorsun Değil Mi

Hava ayaz mı ayaz, ellerim ceplerimde
Bir türkü tutturmuşum, duyuyorsun değil mi?
 
Çalacak bir kapım yok, mutluluğa erdim
Artık sokaklar benim, görüyorsun değil mi?
 
Zaman akmıyor sanki, saatler durmuş bugün
Sonsuz yalnızlığımda bir tek sen varsın bugün
 
Ya dön bana artık, duyuyor musun beni?
Ya çık git dünyamdan, anlıyorsun değil mi?
 
Bir resmin kalmış bende, tam ortadan yırtılmış
Hani siyah kazaklı, biliyorsun değil mi?
 
Gözlerimden süzülen birkaç damla anıda
Senin sıcaklığın var, anlıyorsun değil mi?
 
Translation

Me entiendes, ¿verdad?

El clima es totalmente frío, tengo las manos en los bolsillos
Estoy cantando una canción, se la oye, ¿no?
 
No tengo dónde ir, estoy feliz por fin.
Ahora, todas las calles son mías, lo ves, ¿verdad?
 
El tiempo no pasa hoy en día, todos los relojes se han detenido.
Sólo que hay en mi soledad sin fin hoy.
 
Vuelve a mí, ¿me oyes?
O sal de mi mundo, tú lo entiendes, ¿verdad?
 
Hay una foto de ti que se debate en medio.
Llevabas un jersey negro, lo recuerdas, ¿verdad?
El calor está en los recuerdos que se escurren de mis ojos.
Me entiendes, ¿verdad?
 
Candan Erçetin: Top 3
Comments