Another Mistake (Um Erro A Mais)

Portuguese

Um Erro A Mais

Estou certa que esgotei os meus limites
De entrar na sua vida
Sem espaço pra ficar
Cansei de insistir nessa mentira
Te dei todos os sonhos
Você não quis acreditar
 
Por isso eu resolvi dar um tempo ao coração
Preciso respirar
E colocar os pés no chão
Amar como eu te amei
Eu juro nunca mais
Eu posso ser feliz
Vivendo em paz
 
Um erro a mais eu não aceito em minha vida
Eu acho que já paguei além da conta
Me dei demais, só vejo agora uma saída
Quero dar meu coração
Valorizar a minha vida
 
Tudo perdoei com um sorriso
E sei que não preciso
Fazer de conta pra agradar
O amor que eu tenho em mim
É mais que isso
Te dei um paraíso
Você fez tudo pra acabar
 
Por isso eu resolvi dar um tempo ao coração
Preciso respirar
E colocar os pés no chão
Amar como eu te amei
Eu juro nunca mais
Eu posso ser feliz
Vivendo em paz
 
Um erro a mais eu não aceito em minha vida
Eu acho que já paguei além da conta
Me dei demais, só vejo agora uma saída
Quero dar meu coração
Valorizar a minha vida
 
Um erro a mais eu não aceito em minha vida
Eu acho que já paguei além da conta
Me dei demais, só vejo agora uma saída
Quero dar meu coração
Valorizar a minha vida
 
Um erro a mais...
 
Submitted by Alma Barroca on Sat, 29/04/2017 - 22:48
videoem: 
Align paragraphs
English translation

Another Mistake

I'm sure that I used up all my limits
Of entering your life
Without room for me
I got tired of insisting on this life
I gave you all the dreams
You didn't want to believe it
 
For that I decided to give my heart a break
I need to breath
And put my feet on the ground
Love in a way I never loved you
I swear, never again
I can be happy
Live in peace
 
I don't accept another mistake in my life
I think I paid more than I should
I gave too much of me, now I only see a way out
I want to give my heart
And cherish my life
 
I forgave everything with a smile
And I know I don't need
To act differently to please you
All the love I have in me
Means more than this
I gave you a heaven
You did everything to put an end in it
 
For that I decided to give my heart a break
I need to breath
And put my feet on the ground
Love in a way I never loved you
I swear, never again
I can be happy
Live in peace
 
I don't accept another mistake in my life
I think I paid more than I should
I gave too much of me, now I only see a way out
I want to give my heart
And cherish my life
 
I don't accept another mistake in my life
I think I paid more than I should
I gave too much of me, now I only see a way out
I want to give my heart
And cherish my life
 
Another mistake...
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 29/04/2017 - 22:48
Comments