Ketään Enään
- Artist: Lovex
- Song: Anyone Anymore
- Translation: English → Finnish
- Submitted by
myotix on Wed, 23/05/2012 - 15:56
Anyone Anymore
I'm another king and a robber
I'm a brother trampling on your dreams
Before they stand in the way of mine
He's a fighter with a hunger for disaster
A decider chained to the fate of the world
But words are left unheard
refrain:
Feel the weight on your shoulders
Is there anyone anymore
To slow our fall, yeah
All those people, all that power
Is there anyone anymore
Is there anyone anymore
She's a lover a true-love mocker
And every dollar she earned at the cost of those
Who believed enough to let it show
In your mirror you will see a winner
A celebrated sinner standing in line with the vain
Those self-appointed modern day saints
refrain
It's not about conformity
It's abuse of individuality
It's insanity, it's reality
It's the promised land of hypocrisy
refrain
Ketään Enään
Olen toinen kuningas ja ryöstäjä
Olen veli joka tarpoo unelmissasi
Kunnes he seisoivat tielläni
Hän on taistelija joka himoitsee katastrofeja
Päättäjä, kahlittu elämän kohtaloon
Mutta sanat ovat jätetty kuulemattomiksi
refrain:
Tunne taakka hartioillasi
Onko siellä ketään enää
Hidastamassa meidän pudotusta, yeah
Kaikki nuo ihmiset, kaikki tuo valta
Onko siellä ketään enää
Onko siellä ketään enää
Hän on rakastaja, tosirakkauden pilkkaaja
Ja jokaisen dollarinsa hän ansaitsi niiden kustannuksella,
Jotka uskoivat tarpeeksi antaakseen sen näkyä
Peilissäsi tulet näkemään voittajan
Juhlittu synnintekijä seisten rivissä turhamaisuudellaan
Nuo mahtailevat nykyaikaiset pyhimykset
refrain
Ei siinä ole kysymys säännönmukaisuudesta
Vaan yksityisyyden rikkomisesta
Se on hulluutta, se on todellisuutta
Se on tekopyhyyden luvattu maa
refrain
Comments