Nuno Rocha Morais - Ao teu lado, mudo (Italian translation)

Portuguese

Ao teu lado, mudo

Ao teu lado, mudo.
Suponho que pousei a mão
No teu ombro, não sei,
Ausentes ambos,
Tu do ombro, eu da mão.
Lá fora, não muito longe
Do vidro, a manhã passa
E é calma, tristeza, fim.
 
Submitted by Manuela Colombo on Fri, 19/01/2018 - 16:48
Align paragraphs
Italian translation

Accanto a te, muto

Accanto a te, muto.
Penso d’aver posato la mano
Sulla tua spalla, non so,
Entrambi assenti,
Tu dalla spalla, io dalla mano.
Là fuori, non molto lontano
Dal vetro, passa il mattino
Ed è calma, tristezza, fine.
 
Submitted by Manuela Colombo on Fri, 19/01/2018 - 16:49
Author's comments:

Traduzione fatta da Manuela Colombo. Chi volesse riutilizzarla, è pregato di chiederne prima l’autorizzazione e di citare sempre il mio nome come autore.
Tradução feita por Manuela Colombo. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

More translations of "Ao teu lado, mudo"
Please help to translate "Ao teu lado, mudo"
See also
Comments