Абсолютно твой (Apsolutno tvoj)

Russian translation

Абсолютно твой

Абсолютно твой, абсолютно мой,
Лишь мы - то гениальное соединение.
Абсолютно твою жизнь - моя,
Перманентно моя, перманентно твоя.
Лишь ты - тот особый номер,
перманентно твоя жизнь - моя.
 
ПРИПЕВ:
Абсолютно моя ты номер,
Абсолютно я - твой.
Гениальное мы соединение,
Перманентно твоя буду я.
 
Абсолютно мой ты номер,
Абсолютно я - твой.
Особое мы соединение,
Перманентно буду твой.
 
(Припев)
 
Абсолютно мой ты номер, номер,
Абсолютно - я твои, а ты - мой.
Особое мы соединение, соединение,
Перманентно буду твой.
 
Submitted by barsiscev on Fri, 13/01/2017 - 19:31
thanked 3 times
UserTime ago
Marinka9 weeks 3 days
pmusialowski10 weeks 1 day
Kirelejson10 weeks 1 day
Bosnian

Apsolutno tvoj

More translations of "Apsolutno tvoj"
Bosnian → Russian - barsiscev
Comments
Kirelejson     January 14th, 2017

Круто! Головоломка какая-то получается.

В последней строчке оригинала:
permanentno biću tvoj
permanentno bicu tvoj

ć/c

По русскому тексту несовпадение местоимений
Apsolutno tvoj, apsolutno moj
Абсолютно твой, абсолютно твой,
moj/твой
permanentno moj, permanentno tvoj
Перманентно моя, перманентно моя.

barsiscev     January 14th, 2017

Спасибо, ошибки испраалены