Arabskata nošt [ Arabskata nosht (Арабската нощ) [Arabian nights] ]

Transliteration translation

Arabskata nošt

Idvam az ot daleč, ot bezmerna zemja,
tam v bezkraja ne čuvaš ston.
Tam kamili vǎrvjat v maranja, dǎlǎg pǎt,
malko varvasko da, no e dom.
Vetrove štom zaspjat, te na slǎnceto pǎt,
pravjat v mig s pustinna mošt.
O, ela ne misli, na kilim poleti
ponesi se v Arabskata nošt.
Arabskata nošt sled arabskija den,
naj-često gorešt, počti kato v pešt,
a noštta e mehlem.
Arabskata nošt s arabskija duh,
za mig da sgrešiš i sǎn šte zaspiš,
pod djunite tuk.
 
Submitted by amateur on Sat, 18/03/2017 - 18:14
Bulgarian

Arabskata nosht (Арабската нощ) [Arabian nights]

Идвам аз от далеч, от безмерна земя,
там в безкрая не чуваш стон.
Там камили вървят в мараня, дълъг път,
малко варваско да, но е дом.
Ветрове щом заспят, те на слънцето път,
правят в миг с пустинна мощ.
О, ела не мисли, на килим полети
понеси се в Арабската нощ.
 

More

Please help to translate "Arabskata nosht (Арабската нощ) [Arabian nights]"
Comments