-
Arada Sırada → Russian translation
- •
✕
Translation
Иногда
Мир в курсе, а ты - нет
Не оставайся со своей любовью без меня
Кто передо мной; не ты
По сути, с тобой покончено, со мной - тоже
И все равно, иногда я не смогла услышать несколько новых слов в любви
Иногда мне приходит в голову
Приходит и никак не хочет уходить
Говорит: не будь уверена в том, что спрятано в сердце
Убивает меня, а само живет
Иногда мне приходит в голову
Приходит и никак не хочет уходить
Говорит: не будь уверена в том, что я спрятала
Находит вечер в том, что ты называешь днем
В любви я была единственной сумасшедшей
Ты был целиком, я была твоей тенью
Удивительно, ты ведь все знал
Ты замолчал передо мной, и я тоже
Thanks! ❤ | ||
thanked 24 times |
Submitted by olga1983 on 2012-02-07
Added in reply to request by Natalia777
Translation source:
http://www.turksongs.com/ru/ajda_pekkan/arada_sirada/
✕
Ajda Pekkan: Top 3
1. | Bambaşka Biri |
2. | Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile |
3. | Viens dans ma vie |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
There are more things in heaven and earth, Horatio, Than are dreamt of in your philosophy.
Name: Olga
Role: Senior Member
Contributions: 76 translations, 1 transliteration, 33 songs, 1237 thanks received, 47 translation requests fulfilled for 44 members, 5 transcription requests fulfilled, left 17 comments
Languages: native Russian