-
Suddenly • "Donya" (2008)
Featuring artist: Rebecca
✕
Proofreading requested
Original lyrics
5 translations
Suddenly lyrics
[Rebecca:]
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
[Arash:]
عشق من تو همونی که اگه با من بمونی
تو میتونی تو میتونی منو به آرزوم برسونی
ای قربونه خندیدنت قربونه رقصیدنت
نه مثل تو پیدا نمیشه نه نه نه نه به خدا نمیشه
[Rebecca:]
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
[Arash:]
میترسم این دستات یه کاری بده به دستم
ای عشق من جونم فدات بذار بمونم باهات
قربونه رنگ لبات بری بابا میمیرم برات
از دست من هی در نرو هی هی این ورو اون ور نرو
بابا دیوونه میشم نرو نه نه نه نه از پیشم نرو
[Rebecca:]
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
Suddenly I'm flying, flying high in the sky
I can feel that I can catch the moon
The wind Whispers you're gonna be here soon
Suddenly I'm dreaming, I'm walking under the sun
As the morning comes and I wake up
You are with me and the sun is up
[Arash:]
میترسم این دستات یه کاری بده به دستم
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Submitted by Miley_Lovato on 2012-08-10
Last edited by Don Juan on 2022-10-15
Arash: Top 3
1. | Broken Angel |
2. | Восточные сказки (Vostochnye Skazki) |
3. | Broken Angel (Full English Version) |
Collections with "Suddenly"
1. | Songs that were sampled from "Abdelkader" song by Khaled, Rachid Taha & Faudel |
Please help to translate "Suddenly"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Iran: Top 7
Amin Bani Blues, Pop | |
Arash Dance, Folk, Hip-Hop/Rap | |
Farya Faraji Folk, Neofolk | |
Mohsen Yeganeh Pop | |
Mohsen Namjoo Rock, Folk | |
Morteza Pashaei Pop | |
Googoosh Pop |
Persian lines in Farsi added.