Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Demyan-7b

    Ария Ивана → English translation

  • 2 translations
    English #1, #2
Share
Font size
Translation
Swap languages

Ivan's aria

And not again, but anew, I'll turn in to a timber wolf
I'll loose my conscience and howl the story all over the woods
Like hundred foolish grooms who scored their barrels on you
the stronger sex shot themselves
And you pretended as though you as innocent that can be found
The weaker sex falls down
 
And pro and probably you 'll do all right,
If you jump of the boat alone
To the bottom of aquarium at home
You won't give in, what is it you sing
Give me- give me tralee- valee
 
And not again, but anew I'll turn in to a tawny eagle
I'll loose my pride and like a stone I'll throw myself in to a abyss from the sky
Like hundred foolish grooms who scored their barrels on you
the stronger sex shot themselves
And you pretended as though you as innocent that can be found
The weaker sex falls down
 
And pro and probably you 'll do all right,
If you jump of the boat alone
To the bottom of aquarium at home
You won't give in, what is it you sing
Give me- give me tralee- valee
 
Original lyrics

Ария Ивана

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments
TiborTibor    Wed, 26/08/2015 - 15:59

What differense between suitors and grooms?

Treugol'nyTreugol'ny
   Thu, 27/08/2015 - 00:11

Where I live, we say always - bride and a groom. I think suitors means something else, more like " uhadjory"