The Way (Spanglish Version) lyrics

Spanish

The Way (Spanglish Version)

[Ariana Grande]
I love the way you make me feel
I love it, I love it
Tú eres todo para mí
Te amo
, I love it

[Mac Miller]
Say, I'm thinking 'bout her every second, every hour
Do my singing in the shower
Picking petals off the flowers like
Do she love me, do she love me not?
I ain't a player, I just crush a lot

[Ariana Grande]
You give me that kinda something
Want it all the time, need it everyday
On a scale of one to ten I'm at 100
Never get enough, I can't stay away

If you want it, I got it, I got it everyday
Llévame al cielo, enamórame
Baby, yo quiero estar contigo
No te vayas, escucha lo que digo

[Chorus]
So don't you worry, te necesito
I got a bad boy, must admit it
You got my heart, don't know how you did it
And I don't care who sees it, babe
I don't want to hide the way I feel when you're next to me
I love the way you make me feel
I love the way (I love the way)
Baby, no sé vivir, oh no sé vivir
The way you love

Oh, it's so crazy you get my heart jumping
when you put your lips on mine
And honey it ain't a question, (question)
Boy, I know just what you like

So If you need it, I got it, I got it everyday
Llévame al cielo, enamórame
Baby, yo quiero estar contigo
No te vayas, escucha lo que digo

[Chorus]

[Mac Miller]
Uh, I make it feel so fine, I make it feel so fine
I hope you hit me on my celly when I sneak in your mind
You're a princess to the public, but a freak when it's time
Said your bed be feeling lonely,
so you're sleeping in mine
You come and watch a movie with me,
"American Beauty" or "Bruce Almighty" that's groovy
Just come and move closer to me
I got some feelings for you
I'm not gonna get bored of
But baby you're an adventurous
so let me come and explore you

[Chorus]

Submitted by bellavoz on Wed, 15/05/2013 - 01:10
Last edited by bellavoz on Sat, 20/07/2013 - 17:52
Submitter's comments:

[Ariana Grande]
I love the way you make me feel
I love it, I love it
Tú eres todo para mí
Te amo, I love it

[Mac Miller]
Say, I'm thinkin' 'bout her, every second, every hour
Do my singin' in the shower, picking petals off of flowers like "do she love me? do she love me not?"
I ain't a player I just...

[Ariana Grande]
You give me that kind of something, want it all the time, need it everyday
On a scale of one to ten, I'm at a hundred
Never get enough, I can't stay away
If you want what I got, I got it everyday
You can get whatever you need from me
Stay by your side, I'll never leave you and I ain't going nowhere 'cause you're a keeper

[Chorus]
So don't you worry, te necesito
I got a bad boy, I must admit it
You got my heart, don't know how you did it
And I don't care who sees it, babe
I don't wanna hide the way I feel when you're next to me
I love the way you make me feel
I love it, I love it
No se vivir (tú eres todo para mí) ooo no se vivir (te amo, I love it)
The way I love you

[Verse]
Oh, estoy loca, no no no no puedo ya dejarte de pensar
Y tú me llevas hasta el cielo (el cielo) con tu modo de hablar
Dame un beso, mi amor, y acariciame
Llevame al cielo, enamora me
Baby, yo quiero (estar contigo)
No te vallas, escucha lo que digo

[Chorus]
So don't you worry, the necesito
I got a bad boy, I must admit it
You got my heart, don't know how you did it
And I don't care who sees it, babe
I don't wanna hide the way I feel when you're next to me
I love the way you make me feel
I love it, I love it
No se vivir (tú eres todo para mí) ooo no se vivir (te amo, I love it)
No se vivir, no

[Mac Miller]
I'll make you feel so fine, make you feel so fine
I hope you hit me on my celly when I sneak in your mind
You a princess to the public, but a freak when it's time
Said your bed be feelin' lonely, so you sleepin' in mine
Come and watch a movie with me "American Beauty" or "Bruce Almighty" that's groovy just come and move closer to me
I got some feelings for you I'm not gonna get bored of but baby, you an adventure so let me come and explore ya

[Chorus]
So don't you worry, te necesito
I got a bad boy, I must admit it
You got my heart, don't know how you did it
And I don't care who sees it, babe
I don't wanna hide the way I feel when you're next to me
I love the way you make me feel
I love the way
I love it, I love it
No se vivir (tú eres todo para mí) ooo no se vivir (te amo, I love it)
(falsettos)
I love the way you make me feel
I love it, I love it
No se vivir (tú eres todo para mí) ooo no se vivir (te amo, I love it)
The way I love you

The way I love you, you, you, yeah, the way
I love the way you make me feel (te amo, te amo)
I love the way you make me feel (te amo) no se vivir
The way I love you
Submitted by Graciedel on Wed, 15/05/2013 - 01:10

Submitter's comments:

Actual lyrics to song from the album.

Video

See video
Please help to translate "The Way (Spanglish Version)"
Comments
Sciera     September 28th, 2013

Someone has added a "transliteration" that contains what that user claims to be the official lyris.
I can tell whether that's right but since you're still active here I wanted to ask you first if the lyrics you have here are taken from somewhere official before changing them to these other ones.