✕
Translation
Art Deco
[Lana]
Regina del club sulla scena del centro città
Si aggira furtiva per la notte
Non sei cattiva, vuoi solo essere vista
Vuoi essere selvaggia
Una festicciola non ha mai fatto male a nessuno, per questo va bene
Vuoi entrare ma non puoi vincere
Perciò resisti nella luce
Sei così Art Deco
Svenuta sul pavimento
Luminosa come una canna di fucile, fredda e insicura
Tesoro, sei così ghetto
Stai cercando una dose
Quando tutti ti salutano
Cerchi di ignorarli
Perché vuoi di più (Perché?)
Vuoi di più (Perché?)
Vuoi di più (Perché?)
Perché vuoi di più
Una ragazzina sulla scena del centro città
Barcollando nella notte
Hai cose che devono ancora essere viste
Come il tuo Rapper's Delight
Una festicciola non ha mai fatto male a nessuno, per questo va bene
Vuoi entrare, ma non puoi vincere
Perciò rimani nella luce
Sei così Art Deco
Svenuta sul pavimento
Luminosa come una canna di fucile, fredda e insicura
Tesoro, sei così ghetto
Stai cercando una dose
Quando tutti ti salutano
Cerchi di ignorarli
Perché vuoi di più (Perché?)
Vuoi di più (Perché?)
Vuoi di più (Perché?)
Perché vuoi di più
Una festicciola non ha mai fatto male a nessuno
Perciò rimaniamo fuori fino a tardi
Una festicciola non ha mai fatto male a nessuno
È ciò che dicono i tuoi amici
Metti in gioco la tua vita
Sei sempre pazza
Metti in gioco la tua vita
Sempre pazza
Sei così Art Deco
Svenuta sul pavimento
Luminosa come una canna di fucile, fredda e insicura
Tesoro, sei così ghetto
Stai cercando una dose
Quando tutti ti salutano
Cerchi di ignorarli
Perché vuoi di più (Perché?)
Vuoi di più (Perché?)
Vuoi di più (Perché?)
Perché vuoi di più
Una festicciola non ha mai fatto male a nessuno
Non te e me
Una festicciola non ha mai fatto male a nessuno
Siamo nati per essere liberi
✕
Please help to translate "Art Deco"
Collections with "Art Deco"
1. | Lana Del Rey | Honeymoon (2015) |
2. | My Favourite Lana Del Rey Songs |
3. | Music Roulette Vol. 1 |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: elle
Role: Expert
Contributions: 374 translations, 157 songs, 1065 thanks received, 73 translation requests fulfilled for 45 members, 101 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 1 idiom, left 13 comments, added 2 annotations
Languages: native Italian, fluent English, Italian, advanced English, intermediate French, Spanish, beginner Portuguese
I hope you liked this translation, press the 'thank you' button if so!
If there are some mistakes, write them and I'll correct them.
Have a nice day