Cul comme ça (Ass Like That)

French translation

Cul comme ça

[Refrain]
La façon dont tu le secoues, je ne peux pas y croire,
Je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
La façon dont tu le secoues, mon pee-pee fait
Doing, doing, doing
Je n'y crois pas, c'est presque trop beau pour être vrai,
Je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
La façon dont tu le secoues, mon pee-pee fait
Doing, doing, doing
 
[Couplet 1]
La façon dont elle bouge, elle fait la danse du ventre
Elle secoue son cul au son des nouveaux tubes de Nelly
Je crois qu'il y a quelqu'un à la porte, mais je n'ouvrirai pas
La police hurle 'Halte!': doing, doing, doing
Qu'est-ce que tu veux dire, 'halte'? Je ne suis qu'un humain!
J'ai des besoins! Je n'ai pas FINI avant d'avoir fini de pisser
Je ne résiste pas à mon arrestation, je suis d'accord
M. Policier! Je suis déjà à genoux
Je ne pourrais pas être plus au sol que ça, c'est impossible
Et ne me traitez pas en meurtrier, j'aime seulement pisser
Pisser, pisser, oui, je fais du R&B, je chantonne
Je fais 'Ring-a-chong, a-ching-chong-chong-chong-ching'
Du calme! Je plaisante, je plaisante! Je vous taquine!
Si je vous offense, je suis désolé! S'il vous plaît, pardon! Car je suis Triumph le chien marionnette, juste une marionnette!
Je peux me sortir de tout ce que je dis, vous aimerez ça!
 
[Refrain]
La façon dont tu le secoues, je ne peux pas y croire,
Je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
La façon dont tu le secoues, mon pee-pee fait
Doing, doing, doing
Jessica Simpson a l'air, oh, si tentante
Nick, je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
Chaque fois que je vois ce programme sur MTV,
Mon pee-pee fait - Doing, doing, doing
 
[Couplet 2]
Mary-Kate et Ashley étaient si propres avant, maintenant elles vieillissent, elles commencent à avoir des bum-bums
Je vais au cinéma et je m'assois avec mon popcorn
La police hurle 'Halte!': doing, doing, doing
Qu'est-ce que tu veux dire, 'halte'? Merde, je viens d'arriver!
J'ai un billet, regarde, je le range, la fermeture est remontée!
S'il vous plaît, ne me sortez pas de ce ciné, s'il vous plaît
Je n'ai même pas vu la scène avec Mary-Kate dans la douche
Je ne voulais pas être obscène ou causer une grande scène
Et ne me traitez pas comme Pee Wee Herman, ce film est PG
M. Policier, je demande à voir mon avocat
Je vais simplement plaider innocent, une demande, être libre
Libre, oui libre, de retour dans la rue
Quoi, mon avocat est avec Michael? Il est trop occupé?
Je suis Triumph, Britney a des épaules d'homme
Et je peux dire ça et vous allez rire,
Parce que j'ai une marionette à la main
 
[Refrain]
La façon dont tu le secoues, je ne peux pas y croire,
Je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
La façon dont tu le secoues, mon pee-pee fait
Doing, doing, doing
Hilary Duff n'est pas encore assez vieille, alors
Je n'ai encore jamais vu son derrière comme ça
Peut-être que l'année prochaine, je vais dire 'cul'
Et elle va faire mon pee-pee faire: Doing, doing, doing
 
[Couplet 3]
La façon dont elle bouge, juste comme une go-go danseuse
Dans ce vidéo, elle chante: "Va-t'en, abruti
J'ai besoin d'un nouveau copain!" Salut, je m'appelle JoJo
La police hurle 'Halte!': doing, doing, doing
Qu'est-ce que tu veux dire, 'halte'? Mes ordis sont saisis
Et les clés de mon ranch, je ne fais qu'y cuire des buiscuits
M. Policier, regarde ça, sens-moi ça
Voilà, je fais du jus de Jésus, prends-en une gorgée
Personne n'est en sécurité avec moi! Non, pas même moi
Je ne sais même pas si j'ai le droit de dire le mot 'pee-pee'
'Pee' à la radio, mais je crois que je viens de le faire
Janet, est-ce que c'est un sein? Je crois avoir vu un mamelon!
Du calme! Je plaisante, je plaisante! Je vous taquine
Je crois que la blague ne fonctionne pas, je dois fuir, vite!
Je prends la moto, tout le monde dehors
Je ne suis pas Triumph, je suis Arnold, à terrrrre!
 
[Refrain]
La façon dont tu le secoues, je ne peux pas y croire,
Je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
La façon dont tu le secoues, mon pee-pee fait
Doing, doing, doing
Alors, Gwen Stefani, veux-tu bien faire pipi sur moi?
Je n'avais encore jamais vu de cul comme ça
Car la façon dont tu le secoues, mon pee-pee fait
Doing, doing, doing
 
[Dr. Dre] QU'EST-CE QUI NE VA PAS CHEZ TOI?
[Eminem] HA!!
 
Submitted by crimson_antics on Fri, 07/11/2014 - 12:30
Added in reply to request by Jethro Paris
Last edited by crimson_antics on Sun, 08/02/2015 - 10:39
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

Ass Like That

videoem: 
More translations of "Ass Like That"
English → French - crimson_antics
5
Please help to translate "Ass Like That"
Idioms from "Ass Like That"
Comments
Jethro Paris    Fri, 07/11/2014 - 12:42
5

Tres bon choix de traduction X)