Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Arabic → Assi El Hellani (71 songs translated 54 times to 4 languages)
Assi El Hellani
Assi El Hellani
Advanced search
Song Title, Album, Language
All song lyrics
حبيبى يللى ناسينى (Habibi Yali Nassini)Arabic
Zghireh Dinney 14
شوق الصحارى (Shog al Saharah)Arabic
Shoak El Sahari
عذبونى (Azabony we Azabouk)Arabic
Ahla Al Oyoun
... بالليل الشوق (Bilayl a'l Shog)Arabic
Shoak El Sahari
آه منك (Ah Mank)ArabicTranslation
أدمنت هواكArabic
أوبريت جيش لبنان (Operette Jaysh Lebnan)Arabic
احبك جدأArabic
احلى العيون (Ahla Al Oyoun)Arabic
Ahla Al Oyoun
اضحكي (Edhaki)Arabic
الشام العدية (El Sham El Adiya)Arabic
القَرَار (Al Qarar)Arabic
Alqarar (القرار)
باب عم يبكي (Bab 3am Yebki)Arabic
بارودتي (Barodate)Arabic
بالعربي (Belarabi)Arabic
Rohak Ana
Translation
بحبك إنتي (Bhebbik Enti)ArabicTranslation
بحبك وبغار (Bhebak We Bghar)ArabicTranslation
بعدو قلبي (Baadou Albi)Arabic
بوسه خنجر (Bouset Khanjar)ArabicTranslation
بويا محمد (Bouya Mohamed)Arabic
تسلملي عيونك (Teslamli 3younek)Arabic
جافيتني (Jafitny)Arabic
Translation
جايين فلسطين (Jayeen Falasteen)Arabic
قوتنا بوحدتنا
Translation
جن جنوني (Jann jnuni)ArabicTranslation
حب جنون (Hob Jnoun)ArabicTranslation
حبيب القلب (Habib El Alb)Arabic
Habib El Alb
Translation
حبيبي (Habibi)Arabic
حبيبي ياللي ناسيني (Habibi Yalli Nasini)ArabicTranslation
خلص بيكفي (Khalas Byekfi)Arabic
خليك بقلبي (Khalek be Albi)Arabic
دزلي صوتك (Dezli Soutak)Arabic
دقات قلبي (Daggat Galbi)Arabic
Daggat Galbi
Translation
رجعتيني لبدايتي (Rejateni Li Bedaity)ArabicTranslation
زغيرى الدنى (Zgheri El Deni)Arabic
Zghireh Dinney 14
سألوني (Sa'alone)ArabicTranslation
شمس العامل (Shams El Aamel)Arabic
قوتنا بوحدتنا
شوف بخاف عليكي (Shou Bkhaf Aleiky)ArabicTranslation
صوت الحدى (Sawt El Heda)Arabic
Daggat galbi
Translation
ضحكة حبيبي (Dahket Habibi)Arabic
ضلي معي (Dalli Ma3i)ArabicTranslation
طول عمرى بسمعهم (Tool Omri Basmahum)Arabic
Shoak El Sahari
عاكتاف البيدا (Aktaf Elbeada)Arabic
يا ميمة
عذبوني (Azabouni)ArabicTranslation
عيونك (Oyounak)Arabic
Shoak El Sahari
غدرك مستحيل (Ghadrak Moustahel)Arabic
فرصة عمر (Forsat Omur)Arabic
قمر يا عيني عليها (Amar Ya Einy Alieha)Arabic
قولي جايي (Ouley Jayi)ArabicTranslation
قومي ارقصيلي (Oumi R2ousili)ArabicTranslation
كل الفصول (Kel Al Fousoul)Arabic
كنت الورد (Kint El Ward)Arabic
كيف انساك (Keif Ansak)Arabic
لبناني (Lebnanay)ArabicTranslation
لما بتكوني معي (Lama Bitkouni ma3ai)ArabicTranslation
ليه غايب عني (Leh Ghayeb Aanni)Arabic
مالي صبر يا ناس (Mali Sabir Ya Nas)Arabic
متل الكذبة (Methl El Kezbeh)Arabic
مجرد حلم (Moujarad Helem)Arabic
مش ممكن ع الأرض نساوم (Mish Momken Aal Ard Nsawm)Arabic
قوتنا بوحدتنا
Translation
مصر العظيمة (Masr El Azema)Arabic
مغروم اه مغروم (Maghroum Eh Maghroum)Arabic
منين اجيب العذر (Mnen Ajeb El Ezer)Arabic
موعود (Maw3oud)ArabicTranslation
نتالي (Natalie)Arabic
Natalie
Translation
و اضحكي (Edhaki)Arabic
وإن كان عليا (We In Kan Alya)Arabic
Alqarar (القرار)
واني مارق مريت (Wani Mareg Marreit)ArabicTranslation
وحدك انت وما حدا (Wahdik Inti W Ma Hada)Arabic
وينك حبيبي (Weynak Habibi)ArabicTranslation
يا ميمة (Ya Mimah)Arabic
يا ناكر المعروف (Ya Nekir El Maarouf)Arabic
Assi El Hellani also performedTranslations
Alain Merheb - هوارة (Howara)Arabic
Ahmed Adaweya - يا بنت السلطان (Ya Bint Al Sultan)Arabic
Related to Assi El HellaniDescription
Al Walid HallaniartistAssi is the father of Al Walid
Maritta HallaniartistMaritta is Assi’s daughter
Comments
KhaldiayhKhaldiayh    Thu, 26/11/2015 - 18:52

Can you translate plz these songs in English as quickly as you can : عالعين طلت بالثوب البدواي ، واه عيني ، اجمل الاشياء ، قومي ارقصيلي بعد ، بالعربي

↑↓