✕
Original lyrics
Άστο τέλειωσε
Άντεξα πολλά κοντά σου, έσπασε η καρδιά μου
φεύγω από τον έρωτά σου και κοιτάω μπροστά
σ' έσβησα απ τα μυαλό μου και τα όνειρά μου
γιατί νιώθω η ζωή μου κάτι μου χρωστά
Δε σου πέφτει λόγος πως περνώ μη ρωτάς
η αγάπη σου για μένα δεν υπάρχει πια
δε σου πέφτει λόγος τώρα τίποτα μη ζητάς
δε θα ξαναπέσω στη φωτιά
άστο τέλειωσε, άστο τέλειωσε
Να ταν άστρα τα φιλιά σου, θα 'μουν ουρανός σου
δε θα γνώριζε σκοτάδια η αγάπη αυτή
όμως πάντα κάτι κρύβεις μέσα στο μυαλό σου
και τον έρωτά σου νιώθω τώρα απειλή
Δε σου πέφτει λόγος πως περνώ μη ρωτάς
η αγάπη σου για μένα δεν υπάρχει πια
δε σου πέφτει λόγος τώρα τίποτα μη ζητάς
δε θα ξαναπέσω στη φωτιά
άστο τέλειωσε, άστο τέλειωσε
Submitted by 
mariya.christou on 2014-06-13
mariya.christou on 2014-06-13Last edited by 
Miley_Lovato on 2022-02-23
Miley_Lovato on 2022-02-23Transliteration
Ásto téleiose
Ántexa pollá kontá sou, éspase i kardiá mou
févgo apó ton érotá sou kai koitáo brostá
s' ésvisa ap ta myaló mou kai ta óneirá mou
giatí niótho i zoí mou káti mou chrostá
De sou péftei lógos pos pernó mi rotás
i agápi sou gia ména den ypárchei pia
de sou péftei lógos tóra típota mi zitás
de tha xanapéso sti fotiá
ásto téleiose, ásto téleiose
Na tan ástra ta filiá sou, tha 'moun ouranós sou
de tha gnórize skotádia i agápi aftí
ómos pánta káti krýveis mésa sto myaló sou
kai ton érotá sou niótho tóra apeilí
De sou péftei lógos pos pernó mi rotás
i agápi sou gia ména den ypárchei pia
de sou péftei lógos tóra típota mi zitás
de tha xanapéso sti fotiá
ásto téleiose, ásto téleiose
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
amateur on 2016-11-18
amateur on 2016-11-18Added in reply to request by 
victoria.yyz
victoria.yyz Collections with "Άστο τέλειωσε"
| 1. | Greek - Serbian Covers Vol.5 |
Amaryllis: Top 3
| 1. | Διαταγές (Diatagés) |
| 2. | Μόνο εσύ (Móno esí) |
| 3. | Προς το παρόν (Pros To Parón) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
