Untill the end

Portuguese

Até o fim

Não vim até aqui
Pra desistir agora
Entendo você
Se você quiser ir embora
Não vai ser a primeira vez
Nas últimas 24 horas
Mas eu não vim até aqui
Pra desistir agora

Minhas raízes estão no ar
Minha casa é qualquer lugar
Se depender de mim
Eu vou até o fim
Voando sem instrumentos
Ao sabor do vento
Se depender de mim
Eu vou até o fim

Eu não vim até aqui
Pra desistir agora
Entendo você
Se você quiser
Ir embora
Não vai ser a primeira vez
Em menos de 24 horas

A ilha não se curva
Noite adentro
Vida afora
Toda a vida
O dia inteiro
Não seria exagero
Se depender de mim
Eu vou até o fim

Cada célula
Todo fio de cabelo
Falando assim
Parece exagero
Mas se depender de mim
Eu vou até fim

Não vim até aqui pra desistir agora
Não vim até aqui pra desistir agora

Try to align
English

Untill the end

I didn't come over here
just to give up halfway now
I'll understand whether you wanna quit
It won't be the first time for the last 24 hours
But I didn't come over here just to give up halfway now

My roots are in freedom
spread in the air
My house is anywhere
If it's up to me, I'll go ahead until the end
Flying away, no need of plane or anything between
To where wind takes me
If it's up to me, I'll go ahead until the end

I didn't come over here
just to give up halfway now
I'll understand whether you wanna quit
It won't be the first time for the last 24 hours

The island's edge never bends through the night, through the life
It would not seem an exaggeration
To keep going for a lifetime, the whole day
If it's up to me, I'll go ahead until the end

With every each cell, with every each hair of mine
This seems an exaggeration but
If it's up to me, I'll go ahead until the end

Submitted by algebra on Wed, 14/04/2010 - 22:45
thanked 3 times
UserTime ago
lusaunders45 weeks 4 days
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
Comments