Gabriel Fauré - Automne (Greek translation)

Greek translation

Φθινόπωρο

Φθινόπωρο σε ουρανούς ομιχλώδηες,σε ορίζοντες λυπηρούς
σε γρήγορα ηλιοβασιλέματα, σε χαραυγές χλωμές
Βλέπω να κυλούν ,όπως το νερό του χειμάρρου,
οι μέρες σου πλασμένες απο μελαγχολία
 
Πάνω στα φτερά των τύψεων είναι το φλογερό μου πνεύμα
πως θα μπορούσε να αναγεννηθεί η εποχή μας!
διασχίζοντας,ονειρεύοντας,τους μαγεμένους λόφους
όπου πριν χαμογελούσε η νιότη μου!
 
Νιώθω, στον φωτεινό ήλιο της νικηφόρας ανάμνησης
να ανθίζει ξανά ενα μπουκέτο απο άδετα τριαντάφυλλα
και να μαζευτούν τα δάκρυα στα μάτια μου όπως και στην καρδιά μου
τα είκοσι μου χρόνια έχουν ξεχαστεί!
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Sat, 01/07/2017 - 16:06
Added in reply to request by xainis
French

Automne

More translations of "Automne"
French → Greek - infiity13
Comments