Doris Day - Autumn leaves (Russian translation)

English

Autumn leaves

 
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hands I used to hold
 
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all my darling
When autumn leaves begin to fall
 
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all my darling
When autumn leaves begin to fall
 
Submitted by Devrim on Wed, 03/10/2012 - 18:10
Last edited by Coopysnoopy on Tue, 14/06/2016 - 08:19
Submitter's comments:

English version of "Les Feuilles Mortes" (1945); lyrics: Johnny Mercer

Align paragraphs
Russian translation

Осенние листья

Versions: #1#2
Листва шумит, мелькая в окнах
Осенний лист, краснеет вновь
Губы слились, в порыве страсти
Как в летний день, призвав любовь
 
Но дни без тебя текут как год
И слышу я, зимы приход
Знай грущу лишь по тебе, родная
Ведь скоро мой листопад
 
Но дни без тебя текут как год
И слышу я, зимы приход
Знай грущу лишь по тебе, родная
Ведь скоро мой листопад
 
Submitted by Tural Rahmanli on Mon, 17/07/2017 - 09:36
Last edited by Tural Rahmanli on Fri, 01/09/2017 - 11:19
Author's comments:

translated by Tural Rahmanli

See also
Comments