Jesen U Njujorku

English

Autumn In New York

[Ella]
Autumn in New York
Why does it seem so inviting
Autumn in New York
It spells the thrill of first-nighting

glittering crowds and shimmering clouds
In canyons of steel
They're making me feel - I'm home

It's autumn in New York
That brings the promise of new love
Autumn in New York
Is often mingled with pain

Dreamers with empty hands
They sigh for exotic lands

It's autumn in New York
It's good to live it again

[Louis]
Autumn in New York
The gleaming rooftops at sundown
Oh, Autumn in New York
It lifts you up when you run down

Yes, jaded rou‚s and gay divorc‚es
Who lunch at the Ritz
Will tell you that it's divine

This autumn in New York
Transforms the slums into Mayfair
Oh, Autumn in New York
You'll need no castles in Spain

Yes, Lovers that bless the dark
On the benches in Central Park
Greet autumn in New York
It's good to live it again

[trumpet solo]

[Ella]
Autumn in New York
That brings the promise of new love
Autumn in New York
Is often mingled with pain

Dreamers with empty hands
They sigh for exotic lands

It's autumn in New York
It's good to live it again

See video
Try to align
Serbian

Jesen U Njujorku

(Ela)
Jesen u Njujorku
Zašto izgleda tako obećavajuće
Jesen u Njujorku
Speluje uzbuđenje prvog sastanka

svetlucave grupe ljudi i oblaka
U kanjonima od čelika
Oni èine da se osećam da sam kući

To je jesen u Njujorku
Koja donosi obećanje nove ljubavi
Jesen u Njujorku
Često je pomešana sa bolom

Sanjari sa praznim rukama
Uzdišu za egzotičnim zemljama

To je Jesen u Njujorku
Dobro je proživeti je opet

(Luis)
Jesen u Njujorku
Sjajni krovovi u predveče
O, Jesen u Njujorku
Podiže te na gore kad juriš na dole

Da, duge proslave i veseli rastanci
Onih koji ruèaju u Ricu
Će ti reći da je to Božansko

Ova jesen u Njujorku
Pretvara prljavštinu u Mejfer
O, Jesen u Njujorku
Ne trebaju ti Španski dvorci

Da, Ljubavnici što blagosiljaju tamu
Na klupama u Centralnom Parku
Pozdravljaju jesen u Njujorku
Dobro je proživeti je opet

(solo truba)

(Ela)
To je jesen u Njujorku
Koja donosi obećanje nove ljubavi
Jesen u Njujorku
Često je pomešana sa bolom

Sanjari sa praznim rukama
Uzdišu za egzotičnim zemljama

To je Jesen u Njujorku
Dobro je proživeti je opet

Submitted by Dylan on Thu, 05/12/2013 - 14:21
0
Your rating: None
More translations of "Autumn In New York"
English → Serbian - Dylan
0
Comments