-
Ave Regina Caelorum → Japanese translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ave Regina Caelorum
Ave Regína cælórum,
Ave Dómina Angelórum
Sálve rádix, sálve pórta,
Ex qua múndo lux est órta
Ave Regína cælórum,
Ave Dómina Angelórum
Sálve rádix, sálve pórta,
Ex qua múndo lux est órta.
Translation
天の元后
天の元后、
天の女王、
世に光を生み出した、
いのちの泉、天の門
天の元后、
天の女王、
世に光を生み出した、
いのちの泉、天の門。
Collections with "Ave Regina Caelorum"
1. | Songs about the Virgin Mary |
Christian Hymns & Songs: Top 3
1. | How Great Thou Art |
2. | Ἁγνὴ Παρθένε! (Agní Parthéne) |
3. | Gloria In Excelsis Deo |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Name: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderator 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contributions: 5573 translations, 400 transliterations, 6093 songs, 516 collections, 22403 thanks received, 807 translation requests fulfilled for 325 members, 555 transcription requests fulfilled, added 165 idioms, explained 227 idioms, left 14185 comments, added 1344 annotations
Languages: native English, Spanish, fluent Ladino (Judeo-Spanish), advanced Indigenous Languages (Mexico), intermediate Aragonese, Asturian, Cantabrian, Catalan, Danish, French, German, Italian, Latin, Portuguese, beginner Dutch, Japanese, Nahuatl, Norwegian, Russian, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)
This is the song "Burning The Past" from the Kingdom of Heaven soundtrack….. it's an early medieval hymn from the 12th century (1100 - 1199) dedicated to the Virgin Mary…. the author is unknown…..