Август [ Avgoustos (Αύγουστος) ]

Greek

Avgoustos (Αύγουστος)

Πες μου τι να κάνω άλλο να μη σκέφτομαι
ότι σ' αγαπώ ακόμα παραδέχομαι
Η αγάπη διεκδικείται δεν παρέχεται
κι ο καημός που έχω για σένα δεν αντέχεται
 
Μη με παίρνεις και με ψάχνεις κάθε Αύγουστο
είναι άνοστο αστείο και κακόγουστο
Μη με παίρνεις και με ψάχνεις κάθε Αύγουστο
άσε με να μείνω μόνος και να ξεχαστώ
 
Με πειράζει που δε βλέπω πια τα μάτια σου
που σε σκέφτομαι να ψάχνεις τα κομμάτια σου
Πότε πότε θα με νιώθεις μα να μην πονάς
τώρα πέρασε η ώρα κι είναι αργά για μας
 
Μη με παίρνεις και με ψάχνεις κάθε Αύγουστο
είναι άνοστο αστείο και κακόγουστο
Μη με παίρνεις και με ψάχνεις κάθε Αύγουστο
άσε με να μείνω μόνος και να ξεχαστώ(x2)
 
Submitted by Rr.p on Mon, 03/10/2016 - 19:46
Last edited by Miley_Lovato on Wed, 14/12/2016 - 20:01
videoem: 
Align paragraphs
Bulgarian translation

Август

Кажи ми какво да направя, за да не мисля
Признавам си, че още те обичам
Любовта заявява, не прави уговорки
И мъката, която преживявам заради теб, не се понася
 
Не ми се обаждай и не ме търси всеки август
Това е неуместна и лоша шега
Не ми се обаждай и не ме търси всеки август
Остави ме да съм сам и да забравя
 
Наранява ме това, че не виждам вече очите ти
И че мисля как търсиш парчетата си
От време на време ще ме чувстваш, но недей да страдаш
Сега изтече времето и е късно за нас
 
Не ми се обаждай и не ме търси всеки август
Това е неуместна и лоша шега
Не ми се обаждай и не ме търси всеки август
Остави ме да съм сам и да забравя
 
Submitted by the sweet cat_989 on Fri, 02/06/2017 - 11:28
Added in reply to request by Rr.p
More translations of "Avgoustos (Αύγουστος)"
Greek → Bulgarian - the sweet cat_989
Comments