Avoir les mains sales
Idiomatic translations of "Avoir les mains sales"
Danish
At have blod på hænderne
Explanations:
French
Avoir du sang sur les mains
Explanations:
German
sich die Hände schmutzig machen
Explanations:
Greek
Τα χέρια μου βάφηκαν με αίμα.
Explanations:
Italian
(avere) le mani sporche
Turkish
basim belada
Explanations:
Floppylou"Avoir les mains ..." in lyrics
Herminia Silva - Fado des Mains Sales
En pétrissant avec du sang la glaise des tranchées.
Avoir les mains sales par le travail, c’est être quelqu’un
Cela n’arrive qu’aux hommes sains.
Editors - Des fumeurs devant un hôpital
Descends le bandeau
pour ne plus rien voir,
et maintenant cours le plus vite possible
à travers ces arbres.
