✕
Translation
Hier
Hey dis-moi où tu vas, et si
Tu connais ta destination
hey où tu laisseras cachés tes rêves
Regarde la lune nous laisse
Illuminés de très près
Et malgré cet adieu,
Ma porte est toujours restée ouverte
Comme avant..
Refrain
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hey ton regard se dit être repenti
heey dis-moi si c'est vrai, où si ce n'est que moi!
Dis que ce n'est ni une folie ni une obsession
Que ce n'est pas un caprice, simplement
Dis-lui que tu es désolé et que
Je n'ai jamais cessé de t'aimer
Comme avant…
Refrain (2 fois)
Hey dis-moi où tu vas,
Et si tu connais ta destination…
Thanks! ❤ | ||
thanked 60 times |
Submitted by purplelunacy on 2010-09-03
Added in reply to request by Brigitte
✕
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5535 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64714 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish