Ajuda-me, Meu Deus

Spanish

Ayudame Dios Mio

Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
arrancándome del alma, ésta pasión tan loca.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle,
prohíbele a mi boca, que le vuelva a nombrar.

Si escribiste el destino de los dos
Con diferentes rutas
No me dejes pecar al querer alcanzar
Lo que no puede ser

Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
tronchando este cariño, que no puedo evitar.

Try to align
Portuguese

Ajuda-me, Meu Deus

Ajuda-me, Meu Deus, ajuda-me a esquecê-lo
Arranca de minh'alma esta paixão tão louca
Ajuda-me, Meu Deus, não quero recordá-lo
Proiba minha boca de novamente o seu nome chamar

Se escreveste o destino dos dois
Com caminhos diferentes
Não me deixes pecar ao querer alcançar
Aquilo que não pode ser

Ajuda-me, Meu Deus, ajuda-me a esquecê-lo
Destroçando este sentimento que não posso evitar

Submitted by algebra on Mon, 19/07/2010 - 13:48
thanked 2 times
Guests thanked 2 times
0
Your rating: None
More translations of "Ayudame Dios Mio"
Spanish → Portuguese - algebra
0
Comments