backed into a corner

Submitted by Chevypool on 02.08.2017

backed into a corner (English) — to have no more options, to face the inevitable.

English, explained by Chevypool on Wed, 02/08/2017 - 20:15

backed into a corner — Τον σρίμωξαν στη γωνία

Greek, explained by Guest on Sun, 03/12/2017 - 16:56

Translations of "backed into a corner"

Azerbaijaniİki arada, bir dərədə qalmaq
Danishmellem pest og kolera
Englishcaught between a rock and a hard place
Explanations:
Englishcaught between the devil and the deep blue sea
Explanations:
Englishbetween Scylla and Charybdis
Explanations:
FrenchAller de Charybde en Scylla
GeorgianOr tsetskhlshwa kopna
Germanzwischen Szylla und Charybdis
Germanmit dem Rücken zur Wand (stehen)
Explanations:
German #1, #2, #3
Greekμεταξύ Σκύλλας και Χάρυβδης
Greekμπρος γκρεμός και πίσω ρέμα
Persianراه پس و پیش نداشتن
PolishPomiędzy Scyllą a Charybdą.
Polishmiędzy młotem a kowadłem
Explanations:
PortugueseEntre a espada e a parede
Spanishentre la espada y la pared
TurkishYukarı tükürsen bıyık,aşağı tükürsen sakal.
Turkishİki arada bi' derede kalmak.

"backed into a corner" in lyrics

We shadow-boxed the enemy
Swing until we extradite our fears
Their backed into a corner
Ring the bell, we shed our blood and tears
Like hibernating sun-rays, hoping for the sun

James Arthur - Coming Home for Summer