Kötü Kız (Bad girl)

English

Bad girl

I guess you know I'm Bad, bad, I got a problem
 
Shopaholic is what they call me
my addiction, my prescription
Gimme shoes and give me bags
How much you want I need I’m bad
 
All the girls be checking my bags
Why they be biting my swag
I guess you know I'm Bad, Bad
 
[Chorus:]
What a bad little girl I am, I got a problem
What a bad little girl I am I need you to solve it
What a bad little girl I am
What a bad little girl I am
What a bad little girl I am, I got a problem
What a bad little girl I am I need you to solve it
 
Need no bargain, need no sale
I want the best, I dress me well
Love Cavalli dipped in Versace
Chick ain't cheap and everybody knows it
 
All the girls be checking my bags
Why they be biting my swag
I guess you know I'm Bad, Bad
 
[Chorus:]
What a bad little girl I am, I got a problem
What a bad little girl I am I need you to solve it
What a bad little girl I am
What a bad little girl I am
What a bad little girl I am, I got a problem
What a bad little girl I am I need you to solve it
What a bad little girl I am
 
She is a bad girl, a real shopaholic,
She a buying everything up, man! I can't call it,
And she is walking in store; I'm talking about her clothes,
I just pause; I'm in awe, cuz she a fashion show,
Real Louis bags and breathes Gucci,
Got a wardrobe like she's staring in a movie,
And she ain't even famous but she got her own groupies,
She got her own groupies,
She got her own groupies,
 
[Chorus:]
What a bad little girl I am (I got a problem)
What a bad little girl I am (I need you to solve it)
What a bad little girl I am
What a bad little girl I am (I got a problem)
What a bad little girl I am (I need you to solve it)
What a bad little girl I am
 
Align paragraphs
Turkish translation

Kötü Kız

Galiba kötü olduğumu biliyorsun, bir problem var
 
Alışveriş manyağı neden benim hastalığıma böyle diyorlar
Benim bağımlılığım
Ayakkabıları ve çantaları veri
Benim ne kadar kötü olmamı istiyorsun
 
Bütün kızlar benim çantamı süzüyor
Neden benim çakmamı ısırmak istiyorlar
Galiba benim kötü olduğumu biliyorsun
 
Ne kadar kötü bir kızım ben, bir problemim var
Ne kadar kötü bir kızım ben, bunu çözmene ihtiyacım var
Ne kadar kötü bir kızım ben
Ne kadar kötü bir kızım ben
Ne kadar kötü bir kızım ben, bir problemim var
Ne kadar kötü bir kızım ben, bunu çözmene ihtiyacım var
 
Pazarlığa ihtiyaç yok, indirime ihtiyaç yok
En iyisini istiyorum, iyi giyinirim
Cavalli'yi severim, Versace'de çakılıyım
Şıklık ucuz değil ve herkes bunu bilir
 
Bütün kızlar benim çantamı süzüyor
Neden benim çakmamı ısırmak istiyorlar
Galiba benim kötü olduğumu biliyorsun
 
Ne kadar kötü bir kızım ben, bir problemim var
Ne kadar kötü bir kızım ben, bunu çözmene ihtiyacım var
Ne kadar kötü bir kızım ben
Ne kadar kötü bir kızım ben
Ne kadar kötü bir kızım ben, bir problemim var
Ne kadar kötü bir kızım ben, bunu çözmene ihtiyacım var
Ne kadar kötü bir kızım ben
 
O kötü bir kız, gerçek bir alışveriş manyağı
O her şeyi alıyor, adamım! Ona bir isim veremiyorum
Ve o mağazada yürüyor; Onun kıyafetleri hakkında konuşuyorum
Sadece durdum; şaşkınlık içerisindeyim, çünkü o bir moda gösterisi
Gerçek Louis çantaları ve Gucci nefesleri
Filmde oynuyormuş gibi bir gardolabı var
Ve o ünlü bile değil ama onun hayranları var
Onun hayranları var
Onun hayranları var
 
Ne kadar kötü bir kızım ben (bir problemim var)
Ne kadar kötü bir kızım ben (bunu çözmene ihtiyacım var)
Ne kadar kötü bir kızım ben
Ne kadar kötü bir kızım ben (bir problemim var)
Ne kadar kötü bir kızım ben (bunu çözmene ihtiyacım var)
Ne kadar kötü bir kızım ben
 
Submitted by atheros on Sun, 23/06/2013 - 22:13
More translations of "Bad girl"
English → Turkish - atheros
Comments