Balada bona (Txe txerere)

Artist: Gusttavo Lima
Album: Balada Boa
Song: Balada boa (Tchê tcherere)
Translation: Portuguese → Catalan
Submitted by boigandorra on Wed, 20/06/2012 - 22:40
Translations: Armenian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, English, French #1, #2, #3, German, Greek #1, #2, Italian #1, #2, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovene #1, #2, Spanish, Swedish, Turkish

Portuguese

Balada boa (Tchê tcherere)

Eu já lavei o meu carro, regulei o som
Já tá tudo preparado, vem que o brega é bom
Menina fica a vontade, entre e faça a festa
Me liga mais tarde, vou adorar, vamos nessa

Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular até o sol raiar.

Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular que hoje vai rolar.

Tchê tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tchereretchê
Tchê, tchê, tchê,
Gustavo Lima e você

Se você me olhar vou querer te pegar
E depois namorar, curtição
Que hoje vai rolar...

Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular até o sol raiar.

Gata, me liga, mais tarde tem balada
Quero curtir com você na madrugada
Dançar, pular que hoje vai rolar.

Tchê tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tcherere tchê tchê,
Tchereretchê
Tchê, tchê, tchê,
Gustavo Lima e você...

Catalan

Balada bona (Txe txerere)

Ja he rentat el meu cotxe, regulat el so
Ja està tot enllestit, vine que la brega (música brasilera) és bona
Nena posa't a gust, entra a la festa
Truca'm més tard, m'encatarà, quedem així

Gateta, truca'm, més tard tens cita pel ball
Vull passar-m'ho bé amb tu aquesta madrugada
Ballar, saltar fins que surti el sol.

Txe txerere txe txe,
Txerere txe txe,
Txerere txe txe,
Txereretxe
Txe, txe, txe,
Gustavo Lima i tu

Si tu em mires així d'aquella manera voldré fer-ho amb tu
I després serem nòvios, ens ho passarem bé
Avui toca ronda...

Gateta, truca'm, més tard tens cita pel ball
Vull passar-m'ho bé amb tu aquesta madrugada
Ballar, saltar fins que surti el sol.

Txe txerere txe txe,
Txerere txe txe,
Txerere txe txe,
Txereretxe
Txe, txe, txe,
Gustavo Lima i tu

thanked 11 times