Bamboo

Spanish

Bambú

Como una intrépida libélula
ante el espejo toda incrédula
pone un reparo a su extrafécula
yo me lo como o no?

eva se maquilla su melancolía
haciéndose la que no ve me espía
y guiña un ojo y sé que es toda mía
si me la como o no?

Eva se enreda con su pátina
con su elegancia neodiplomática
no atina a ver cuál es mi táctica
si me la como o no...

Y mientras ella plancha el corazón
yo le doy Bambú ... turap tuhe oh yeah!
y mientras que ella con pasión
da la llave yo le doy Bambú... Turap tuhe oh yeah!

I wanna get through the night
I wanna get through the night

Ali Babá qué estoy haciendo oh!
trágame tierra ábrete sésamo
que en esta historia acabo
siendo el malo yo
ya me la coma o no ...

Y venga dai amore dai dimmi chi sei?
Tu que de repente prendi tutti i sogni miei...

Y mientras que ella plancha el corazón...

I wanna get the through the nigth

Y Eva le cuenta a toda su amistad
que Adán va haciendo obras de caridad
y al gato mata la curiosidad
yo me la como o no?

Y venga dai amore dai dimmi chi sei?...

Y mientras que ella plancha el corazón...
yo le doy bambu bambu..
y mientras que ella plancha el corazon
yo le doy bam bam bam
bambu

Submitted by ang on Fri, 27/05/2011 - 18:39
Last edited by sora14 on Thu, 08/08/2013 - 14:23
See video
Try to align
English

Bamboo

(Ricky)
like an intrepid dragonfly
she all incredulous in front of the mirror
puts a repair in her extra fecula (is getting ready)
if I eat her or not

Eva puts makeup on her melancholy
(she fakes happiness)
pretending not to see me , she spies on me and gives me a wink , I know she's all mine
if I eat her or not

(Bose)
Eva is entangled with her pàtina (focus on her beauty / magnetic attraction)
with her chic neodiplomatic,
she dosn't know wich my tactic is
if I eat her it or not

(Ricky)
and meanwhile she's ironing the heart (flirting)
I give her Bamboo.. turap ... tuhe... oh yeahha
and while she gives passionately the key ,
I give her Bamboo.. turap u he oh yeah!!!

I wanna get through the night
I wanna get through the night

(Bose)
Ali BaBa what I'm doing ? oh
earth swallow me up - open Sesame
*(a popular phrase in spanish)
I ended up as the bad in this story
if I eat her or not

and come on !
who are you? for love , tell me
you take suddenly all my dreams ..

and meanwhile she's ironing the heart..
I wanna get through the night

(Ricky)
and Eva tells all her friendships
that Adan is working of charity
* (she tell about he is seducing her)
and the curiosity kills the cat
If I eat her or not

and come on!
who are you ? for love , tell me

and meanwhile she's ironing the heart
I give her I give Bamboo, bamboo
and while she's ironing the heart
I give her Bam bam bam bam
Bamboo

Submitted by ang on Tue, 14/06/2011 - 21:39
Translation source:
thanked 5 times
Guests thanked 5 times
More translations of "Bambú"
Spanish → English - ang
Comments