Basta

Submitted by piola on Wed, 11/01/2017 - 19:49

Basta (Spanish) — Castillano ríoplatense

Spanish, explained by piola on Wed, 11/01/2017 - 19:49

Translations of "Basta"

ArmenianՄինչև կոկորդը կուշտ լինել
BosnianŠto je dosta, dosta je
Explanations:
CzechVšeho moc škodí
Englishto be sick (and tired / to death / to the back teeth)
Explanations:
Englishto have had it/enough
Explanations:
Englishto be fed up
EnglishEnough is enough
Frenchen avoir assez/marre/gros/ras le bol
Frenchen avoir plein le dos/les bottes/le cul
Explanations:
GeorgianKelshi amovida ra!
Germandie Nase (Schnauze) voll haben (von jdm./etwas)
Greekμπούχτησα
Explanations:
GreekΦτάνει!
Explanations:
GreekΩς εδώ και μην παρέκει !
Explanations:
GreekΟ κόμπος έφτασε στο χτένι.
Explanations:
Greekείμαι μπουχτισμένος
GreekΑυτή ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι.
Explanations:
Greekείμαι αηδιασμένος/ως εδώ
Explanations:
ItalianQuando è troppo è troppo
Japaneseもうたくさんだ!
Japaneseうんざりだ。
Persianبه اینجام رسیده، خسته شدم
SerbianDosta mi je svega
Spanishestoy harto
Explanations:
Arabic, English #1, #2, #3, Greek, Serbian
SpanishEstoy hasta la coronilla/ estoy harto
Explanations:
Spanishestoy hasta las narices
Explanations:
Swedishnu räcker det
Explanations:
SwedishJag har fått nog/ jag är dödstrött på det
Explanations:
Swedishnu får det vara nog
Explanations:
Turkishyeter artık (canıma tak etti)
TurkishBıkmak usanmak
TurkishArtık burama geldi!