✕
Proofreading requested
Original lyrics
Batman e Batman e
Ûrmiye Ûrmiye lêblê gulê lêblê gulê lê lê
Ûrmiye Ûrmiye
çav belekê, dev biçûkê, dest biçûkê, enî gewherê canê
Batman e Batman e lêblê gulê lêblê gulê lê lê
Batman e Batman e
Batmana Kurda'ye lêblê gulê lêblê gulê lê lê
Batmana Kurda'ye
çav belekê, dev biçûkê, dest biçûkê, enî gewherê canê
Erdîş e Erdîş e lêblê gulê lêblê gulê lê lê
Erdîş e Erdîş e
çav belekê, dev biçûkê, dest biçûkê, enî gewherê canê
Submitted by Estere on 2016-08-21
Translation
It is Batman, It is Batman
It is Urmia, it isUrmia, a piece of a flower ,a piece of a flower, lê lê
Urmia, Urmia,
Eyes full of varying colors, a small mounth, small hands, like [the color] gray, [you are] so beautiful
It is Batman, it is Batman,
A piece of a flower, a peice of a flower, lê, lê,
It is Batman, It is Batman,
Batman is the city if the Kurds, a piece of a flower, a piece of a flower,
Batman is the city of the Kurds,
Eyes full of varying colors, small mounth, small hands, like [the color] gray, [you are] so beautiful,
It is Erdish, it is Erdish, a piece of a flower, a piece of a flower,
It is Erdish, It is Erdish,
Eyes of varying colors, small mounth, small hands, it is like [the color] grey, [you are] so beautiful,
Thanks! ❤ | ||
thanked 10 times |
Submitted by mountain dweller on 2016-12-27
Added in reply to request by NutellaRs
Author's comments:
Urmia, Batman and Erdish are Kurdish cities.
Comments
This song is about three Kurdish cities:
Ûrmiye: https://en.wikipedia.org/wiki/Urmia
Batman: https://en.wikipedia.org/wiki/Batman,_Turkey
Erdîş: https://en.wikipedia.org/wiki/Erci%C5%9F