Benom guruhi - Baxtli bo'l (Turkish translation)

Uzbek

Baxtli bo'l

Negadir og'ridi yurak,
Turarman senga baxt tilab.
Endi sen o'zganing yori,
Taqdirga men ko'ndim qara.
 
Mayli sevgim tark etaver,
Orzularimizga sen yetaver,
Mayli sen barin unutaver.
 
Sen baxtli bo'l,
Meni hech o'ylama,
Meni deb yig'lama,
Undan meni izlama.
 
Sen baxtli bo'l,
Sen o'ylama meni,
Yolg'izim baxtingni,
Yetar ko'rsam seni.
 
Kunim o'tar, unutay deb,
Balki bu tush, tong otar deb,
Bilsang bu dard ayon o'zimga.
 
Esingdami kechmayman derding,
Baxt qasrini birga quramiz derding,
Lek bugun yoningda men emas o'zga.
 
Mayli sevgim tark etaver,
Orzularimizga sen yetaver,
Mayli sen barin unutaver.
 
Sen baxtli bo'l,
Meni hech o'ylama,
Meni deb yig'lama,
Undan meni izlama.
 
Sen baxtli bo'l,
Sen o'ylama meni,
Yolg'izim baxtingni,
Yetar ko'rsam seni.
 
Sen baxtli bo'l,
Meni hech o'ylama,
Meni deb yig'lama,
Undan meni izlama.
 
Sen baxtli bo'l,
Sen o'ylama meni,
Yolg'izim baxtingni,
Yetar ko'rsam seni.
 
Submitted by Bahora on Tue, 25/07/2017 - 12:52
Align paragraphs
Turkish translation

Mutlu Ol

Nedense ağrıdı yürek,
Dururum sana baht(mutluluk) dileyerek.
Şimdi sen özgenin(başkasının) yari,
Takdire/kadere ben razı oldum bak.
 
Peki sevgim(aşkım) terk ediver,
Arzularımıza sen ulaşıver,
Peki sen her şeyi unutuver.
 
Sen bahtlı(mutlu) ol,
Beni hiç oylama(düşünme),
Ben diye ağlama,
Onda beni arama.
 
Sen bahtlı(mutlu) ol,
Sen oylama(düşünme) beni,
Yalnızım, mutluluğunu
Yeter görsem senin.
 
Günüm geçer, unutayım deyip,
Belki bu düş, tün(gece) geçer deyip,
Bilsen bu dert gayet açık bana.
 
Hatrında mı, vazgeçmem derdin,
Mutluluk sarayını birlikte kuracağız derdin,
Ama bugün yanında ben değil, başkası.
 
Peki sevgim(aşkım) terk ediver,
Arzularımıza sen ulaşıver,
Peki sen her şeyi unutuver.
 
Sen bahtlı(mutlu) ol,
Beni hiç oylama(düşünme),
Ben diye ağlama,
Onda beni arama.
 
Sen bahtlı(mutlu) ol,
Sen oylama(düşünme) beni,
Yalnızım, mutluluğunu
Yeter görsem senin.
 
Sen bahtlı(mutlu) ol,
Beni hiç oylama(düşünme),
Ben diye ağlama,
Onda beni arama.
 
Sen bahtlı(mutlu) ol,
Sen oylama(düşünme) beni,
Yalnızım, mutluluğunu
Yeter görsem senin.
 
Submitted by EfsaYueshi on Thu, 07/12/2017 - 18:29
Author's comments:

Xatolar bar bo'lsa aytingiz..

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Baxtli bo'l"
TurkishEfsaYueshi
5
Please help to translate "Baxtli bo'l"
See also
Comments