Kelly Clarkson - Beautiful Disaster (Greek translation)

Greek translation

Όμορφη καταστροφή

Πνίγεται στα όνειρά του
Εξαιρετικά πανέμορφος, ξέρω
Είναι όσο κολασμένος φαίνεται
Και περισσότερο παράδεισος απ' ότι μια καρδιά μπορεί να αντέξει
Κι αν προσπαθήσω να τον σώσω
Όλος μου ο κόσμος θα καταρρεύσει
Απλά δεν είναι σωστό
Απλά δεν είναι σωστό
 
Ω και δε ξέρω
Δε ξέρω τι ζητάει
Αλλά είναι τόσο όμορφος
Μια τόσο όμορφη καταστροφή
Κι αν μπορούσα να αντέξω
τα δάκρυα και τα γέλια
Θα ήταν όμορφο;
Ή απλά μια όμορφη καταστροφή;
 
Είναι μαγεία και μύθος
Όσο δυνατός όσο πιστεύω
Μια τραγωδία με
Περισσότερη καταστροφή απ' ότι μια ψυχή μπορεί να δει
Και να προσπαθήσω να τον αλλάξω;
Είναι τόσο δύσκολο να μην τον κατηγορήσω
Κρατήσου γερά
Κρατήσου γερά
 
Ω και δε ξέρω
Δε ξέρω τι ζητάει
Αλλά είναι τόσο όμορφος
Μια τόσο όμορφη καταστροφή
Κι αν μπορούσα να αντέξω
τα δάκρυα και τα γέλια
Θα ήταν όμορφο;
Ή απλά μια όμορφη καταστροφή;
 
Περιμένω αγάπη και λογική
Αλλά αυτός είναι υστερικά χαρούμενος
Περιμένω ένα είδος θαύματος
Περίμενα τόσο πολύ
Τόσο πολύ
 
Είναι απαλός στο άγγιγμά του
Αλλά ξεφτίζει και στο τέλος σπάει
Δεν είναι ποτέ αρκετός
Και πάλι είναι περισσότερο απ' όσα μπορώ να αντέξω
 
Ω και δε ξέρω
Δε ξέρω τι ζητάει
Αλλά είναι τόσο όμορφος
Μια τόσο όμορφη καταστροφή
Κι αν μπορούσα να αντέξω
τα δάκρυα και τα γέλια
Θα ήταν όμορφο;
Ή απλά μια όμορφη καταστροφή;
 
Είναι όμορφος
Μια τόσο όμορφη καταστροφή
 
[σβήνοντας]
Όμορφη
(Όμορφη καταστροφή)
Όμορφη καταστροφή
 
Submitted by theodorateoo on Fri, 15/12/2017 - 17:33
Added in reply to request by Zarina01
English

Beautiful Disaster

Kelly Clarkson: Top 3
Idioms from "Beautiful Disaster"
See also
Comments