Tore Sivertsen - Beautiful Voyage (Norwegian translation)

Norwegian translation

Vakker reise

Jeg kom ombord sent en kveld
Det var sommer og jeg følte meg bra
Kapteinen var en gentleman
Jeg følte det da han håndhilste
Jeg tilbrakte hele natten ute, bare ventet på å se
Hva naturen ville bringe meg
 
Åå, for en vakker reise, fikk meg til å ville bli
Åå, for en vakker reise, tok pusten fra meg
 
Har du noen gang sett solen skinne så sterkt
midt på natten?
Lukten av havet og måkenes skrik
Mens moder jord maler drømmen din
Roen nådde min sjel og jeg forelsket meg
Akkurat slik jeg ble fortalt
 
Fugler faller fra hustak
Ut av himmelen som regndråper
 
Hver reise har en slutt
Men jeg vil komme tilbake igjen
For alltid vil jeg være på din side
Når været kjemper
Solrike dager og regnfulle netter
Eller på vinteren, bare jakter på lyset
 
Åå, for en vakker reise, fikk meg til å ville bli
Åå, for en vakker reise, tok pusten fra meg
Åå, for en vakker reise, ta meg vekk
Åå, for en vakker reise, bare ta meg vekk
 
Submitted by And122 on Tue, 18/04/2017 - 11:02
Added in reply to request by maluca
English

Beautiful Voyage

More translations of "Beautiful Voyage"
English → Norwegian - And122
Comments
maluca    Tue, 18/04/2017 - 17:06

Lyrics updated, 2nd and 3rd chorus it's "It was a beautiful voyage" and "The most beautiful voyage" instead of "What a beautiful voyage".

And maybe someone edited the lyrics before me because I couldn't find the English part of
"Fugler faller fra hustak
Ut av himmelen som regndråper"...
I couldn't hear it in the video either.

Tusen tak!