Ανευ Όρων (Bedingungslos)

Greek translation

Ανευ Όρων

Το δέκατο έκτο καλοκαίρι μου, έφτιαξα την βαλίτσα
εστρεψα το κεφάλι μου
επειδη δεν μου ταιριάζει εδώ
ήταν ο κόσμος πολύ μικρός για μένα
 
Τόσο ερωτευμένη με σένα,με τη ζωή,τη μουσική
και ότι απλωνόταν μπροστά μου
στέκομαι στα πόδια μου
και διαλέγω μόνη μου τον δρόμο
 
Πολύ ονειρεύτηκα, γρήγορα έμαθα
Ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα
και εν οιδα οτι ουδεν οιδα
 
Προς αναζήτηση
μιας μεγαλύτερης ελευθερίας,
αγάπης,πόνου και αλήθειας
μη νοιάζεσαι για μένα
 
Θα είμαι εδώ
θα είμαι πάντα εδω για σένα
όταν σου λείπω
ψάξε με εδώ που είναι η αγάπη
 
Δέκα καλοκαίρια μετά,
σκέφτηκα, πως είμαι σοφότερη,όλα ήταν τέλεια
και μετά το μεγάλο ατύχημα
ξαφνικά εξαφανίστηκε ο ήλιος
 
Για πρώτη φορά προσευχήθηκα
για την καρδιά σου
και τη ζωή σου
να συνεχίσουν να χτυπουν
 
Ναι,μπορώ σήμερα να καταλάβω
πως είναι να τρελαίνεσαι
 
Κρατιόμαστε, αφηνόμαστε
δεν θέλουμε να είμαστε μόνοι,ψάχνουμε παρηγοριά
υπάρχει ένα άτομο που θα μείνει μαζί σου
που θα μείνει δίπλα σου
ανευ όρων
 
Προς αναζήτηση
μιας μεγαλύτερης ελευθερίας,
αγάπης,πόνου και αλήθειας
μη νοιάζεσαι για μένα
 
Θα είμαι εδώ
θα είμαι πάντα εδω για σένα
όταν σου λείπω
ψάξε με εδώ που είναι η αγάπη
 
Κρατιόμαστε, αφηνόμαστε
δεν θέλουμε να είμαστε μόνοι,ψάχνουμε παρηγοριά
είμαι αυτή που θα μείνει δίπλα σου
ανευ όρων
 
Για όλη σου τη ζωή
και έρχεται η μεγάλη βροχή
μη νοιάζεσαι για μένα
 
Θα είμαι εδώ
θα είμαι πάντα εδω για σένα
όταν σου λείπω
ψάξε με εδώ που είναι η αγάπη
 
Θα είμαι εδώ
θα είμαι πάντα εδω για σένα
όταν σου λείπω
ψάξε με εδώ που είναι η αγάπη
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Sat, 01/07/2017 - 13:31
Added in reply to request by Αθηνά Αβραμίδου
German

Bedingungslos

videoem: 
Please help to translate "Bedingungslos"
Comments