Sal Da Vinci - Bella da dimenticare (Russian translation)

Russian translation

Забыть красавицу

Может, меня стоит связать как безумца,
но я для тебя не знаю, что бы сделал....
Хотя знаю, что мог бы потерять сердце
ради этих твоих глаз,
ради твоих губ.
 
Но я хочу тебя, и кому какое дело,
мне нужно хотя бы попробовать, а там будет видно.
Ты будешь для меня адским раем любви,
но ты так прекрасна, можно рискнуть.
 
Кто-то говорит, оставь её там, где есть. У этой розы только шипы.
Мне нужно бы остановиться и не думать о тебе больше, но
для меня ты слишком прекрасна.
 
Прекрасная, которую нужно забыть, ты не даешь мне дышать,
я так тебя желаю, что спать не могу,
Прекрасная, прекрасная, я от тебя умираю.
Скажи мне, что мне сделать, чтобы ты в меня влюбилась.
Я больше не могу.
 
Днём ты - единственная моя мысль.
Вечером я спрашиваю себя, где ты.
Ночью нет, даже не могу тебе сказать,
какие странные у меня идеи,
мне даже плохо.
 
Кто-то говорит, что я сгорю,
что нельзя прикоснуться к солнцу.
Но наверное, я с тобою как Икар.
 
Потому что ты силшком прекрасна.
 
Прекрасная, которую нужно забыть,
ты не даешь мне дышать,
я так тебя желаю, что спать не могу,
Прекрасная, прекрасная, я от тебя умираю.
Скажи мне, что мне сделать, чтобы ты в меня влюбилась.
Я больше не могу.
 
Сегодня вечером я ставлю на тебя всю свою жизнь,
и потом будь что будет.
 
Прекрасная, прекрасная, я от тебя умираю.
потому что ты влюбляешься в меня и я больше не могу,
я больше не могу.
 
Submitted by Gibigiana on Wed, 15/11/2017 - 07:15
Added in reply to request by Bodolino
Italian

Bella da dimenticare

More translations of "Bella da dimenticare"
RussianGibigiana
Sal Da Vinci: Top 3
Idioms from "Bella da dimenticare"
See also
Comments