✕
Proofreading requested
Original lyrics
Beni Kovma Kalbinden
Gözlerinde günah rengi
Hangi haram aşk değdi
Gül yüzüne güz gelmiş
Dillerinden aşk gitmiş
En sevdiğin bir bendim
Şimdi kimi yar bildin
Can darılmış ömrüme
Aşk ağlıyor halime
Bir yalancı hevese
Beni kovma kalbınden
Aşk dağına giden yolda
Bir yanlızım kayboldum
Ellerimde goncaydım
Erken actın tez soldun
En sevdiğin bir bendim
Şimdi kimi yar bildin
Can darılmış ömrüme
Aşk ağlıyor halime
Bir yalancı hevese
Beni kovma kalbınden..
Translation
Meni Quvma Qalbingdan
Ko'zlaringda gunoh rangi
Qaysi harom ishq tegdi?
Gul yuzingga kuz kelgan
Tillaringdan ishq ketgan
Eng ko'p sevganing bir men edim
Endi kimni yor deb bilding?
Jon ranjigan umrimga
Ishq yig'laydi holimga
Bir yolg'onchi havasga
Meni quvma qalbingdan
Ishq tog'iga borur yo'lda
Bir yolg'izman adashkan
Qo'llarimda g'uncha eding
Er ochip tez so'lding
Eng ko'p sevganing bir men edim
Endi kimni yor deb bilding?
Jon ranjigan umrimga
Ishq yig'laydi holimga
Bir yolg'onchi havasga
Meni quvma qalbingdan
Thanks! ❤ | ||
thanked 18 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 4 months |
Шахноза Мухамедова | 3 years 4 months |
vodkapivo | 10 years 2 months |
palwan18 | 10 years 2 months |
Guests thanked 14 times
Submitted by Nadir Hikmet Kuleli on 2014-01-17
Yulduz Usmonova: Top 3
1. | MUHABBAT (MUHABBAT) |
2. | Xasta bo‘lma |
3. | Qirolichaman |
Comments
^Er ochip tez so'lding
Erta ochib tez so‘lding.
Go‘zal tarjima, katta raxmat 🌹🌹🌹
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Expert
Contributions: 401 translations, 11 transliterations, 125 songs, 1314 thanks received, 21 translation requests fulfilled for 15 members, 1 transcription request fulfilled, explained 1 idiom, left 36 comments
Languages: native Turkish, fluent Azerbaijani, intermediate Uzbek, beginner Turkmen
Chiroyli tarjimalar uchun mingdan-ming rahmat!