Eylem Aktaş - Beni Unutma (Croatian translation)

Croatian translation

Ne aboravi me

Ja sam poput ptice koja pravi gnijezdo u tvom srcu
i koja nema nikoga osim tebe
pronasla sam skloniste u tvom srcu molim te
ne ostavljaj me
 
Vidi dosla sam na tvoj prag
kao da mi je zivot najveci neprijatelj
sakrij me u svome dlanu
neusuduj se ostaviti me
 
Vidi dosla sam na tvoj prag
kao da mi je zivot najveci neprijatelj
sakrij me u svome dlanu
neusuduj se ostaviti me
 
Zbog jednog tvog pogleda punog ljubavi
u mom srcu se prevrcu planine
cijeli svoj zivot sam
zrtvovala za tebe
 
Zbog jednog tvog osmijeha punog ljubavi
u mom srcu se prevrcu planine
cijeli svoj zivot sam
zrtvovala za tebe
 
U mome srcu ce poteci krv
ako zlo pogleda u tvoje oci
ako grijeh dotakne tvoju kozu
glatku poput ruze
 
Ako nam se ruke razdvoje
ako se svi putevi zatvore
lutat cu svijetom ali imat cu tvoju ljubav u sebi
nezaboravi me
 
Ako nam se ruke razdvoje
ako se svi putevi zatvore
lutat cu svijetom ali imat cu tvoju ljubav u sebi
nezaboravi me
 
Zbog jednog tvog pogleda punog ljubavi
u mom srcu se prevrcu planine
cijeli svoj zivot sam
zrtvovala za tebe
 
Zbog jednog tvog osmijeha punog ljubavi
u mom srcu se prevrcu planine
cijeli svoj zivot sam
zrtvovala za tebe
 
Submitted by ahmed.ajsa on Wed, 11/09/2013 - 23:47
Added in reply to request by MariaJ
Turkish

Beni Unutma

Eylem Aktaş: Top 3
See also
Comments