Nina Nesbitt - The Best You Had (Spanish translation)

English

The Best You Had

Does she ever feel like me?
Run her fingers down your back
Do you ever talk about us?
Or is it just the bad times we had?
'Cause baby it’s been three weeks and I’m going out my mind
How does she taste, is it sweeter than my voice?
I’ve been using bodies just to get me through the night
Is it the same, huh?
 
'Cause it’s crazy that you’re moving on so fast
But baby it’s okay if I am still the best you had
And it hurts that you would just leave like that
But baby it’s okay if I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
 
Nobody did it like us, nobody did it like you did
Darling I know that we’re fucked
But you know my ego was stupid
Tell everyone I hate her cause I’m scared of how you feel
It’s complicated
 
'Cause it’s crazy that you’re moving on so fast
But baby it’s okay if I am still the best you had
And it hurts to think about you like that
But baby it’s okay if I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
 
I don’t want you, no nothing more
I don’t need you, oh
It’s crazy that you’re moving on so fast
When I am still the best you had
 
It’s crazy that you’re moving on so fast
But baby it’s okay if I am still the best you had
And it hurts that you would just leave like that
But baby it’s okay if I am still the best you had
(Maybe it's okay, oh yeah)
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
(The best, oh the best you had)
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
If I am still the best you had
 
Submitted by messofadreamer on Fri, 08/09/2017 - 08:54
Last edited by messofadreamer on Mon, 11/09/2017 - 21:32
Align paragraphs
Spanish translation

La mejor que tuviste

¿Se siente ella alguna vez como yo?
Pasa los dedos por tu espalda
¿Hablas alguna vez de nosotros?
¿O es sólo los malos tiempos que tuvimos?
Porque cariño han pasado tres semanas y me voy loca
¿Cómo sabe, es más dulce que mi voz?
Usaba los cuerpos sólo para pasarme la noche
¿Es lo mismo?
 
Porque es una locura que te muevas tan rápido
Pero cariño está bien si todavía soy la mejor que tuviste
Y me duele que te vayas de esa manera
Pero cariño está bien si todavía soy la mejor que tuviste
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
Si todavía soy la mejor que tuviste
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
Si todavía soy la mejor que tuviste
 
Nadie lo hizo como nosotros, nadie lo hizo como tu
Cariño sé que estamos jodidos
Pero sabes que mi ego era estúpido
Dile a todo el mundo que la odio porque tengo miedo de cómo te sientes
Es complicado
 
Porque es una locura que te muevas tan rápido
Pero cariño está bien si todavía soy la mejor que tuviste
Y me duele pensar en ti así
Pero cariño está bien si todavía soy la mejor que tuviste
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
Si todavía soy la mejor que tuviste
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
Si todavía soy la mejor que tuviste
 
No te quiero, ya no
No te necesito
Es una locura que te muevas tan rápido
Cuando todavía soy la mejor que tuviste
 
Es una locura que te muevas tan rápido
Pero cariño está bien si todavía soy la mejor que tuviste
Y me duele que te vayas de esa manera
Pero cariño está bien si todavía soy la mejor que tuviste
(Tal vez esta bien)
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
Si todavía soy la mejor que tuviste
(La mejor, la mejor que tuviste)
Oh na na na na, oh na na na na, oh na na na na
Si todavía soy la mejor que tuviste
 
Submitted by messofadreamer on Mon, 11/09/2017 - 18:07
Nina Nesbitt: Top 3
See also
Comments