✕
Original lyrics
Bez tebe
Gledam u nebo nebo gleda me
Sa neba sigurno se vidi sve
Onaj odozgo verovatno zna
Kuda si otisla
U sobi hladan vazduh dim i ja
Svetlost u mome srcu zaspala
Mrak je sa obe strane prozora
Otkad si otisla
Pamet mi kaze zaboravi
Al' srce ne slusa
Neka te paze dobri bogovi
Kad nisam znao ja
Refren:
I ne znam sta, i ne znam gde
Ni sta ni gde da radim bez tebe
I ne znam sta, i ne znam gde
Ni sta ni gde bez tebe
Last edited by 
MissDestr0y on 2020-04-21
MissDestr0y on 2020-04-21Translation
Без тебя
Смотрю на небо, оно смотрит на меня,
С неба наверняка все видно.
Тот, который на небесах наверно знает
Куда ты ушла.
В комнате холодный воздух, дым и я,
Свет в моем сердце погас,
Тьма с обеих сторон окна
С того времени как ты ушла.
Ум говорит: "Забудь",
Но сердце не слушает,
Пусть тебя хранят добрые боги,
Если я не умел.
Припев:
И не знаю что, и не знаю куда,
И куда и что мне делать без тебя,
И не знаю что, и не знаю куда,
И что и куда без тебя.
suncicaDejan Cukić: Top 3
| 1. | A šta da radim |
| 2. | Mokre ulice (duet Džoni Štulić) |
| 3. | Julija |
Comments
barsiscev 
Natoska 
AN60SH Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
http://www.youtube.com/watch?v=crNYRGk74q8