Tρελή [ Bez uma (Без ума) ]

Russian

Bez uma (Без ума)

Я буду целовать твои руки,
Я буду целовать твои губы
Все, что есть у меня - это ты
Я буду целовать твое тело,
И делать то, что раньше не смела
Все, что есть у меня - это ты
 
Без ума от счастья и боли
Без ума от жизни с тобою
Без ума от мысли что я люблю тебя.
 
Мы с тобой как розы с шипами
Любим телом, раним губами
Без ума от смелых желаний
Ты и я...
 
Я буду обнимать тебя нежно
И растворяться в страсти как прежде
Целый мир для меня - это ты
В глазах твоих бескрайнее небо
Я верю им так глупо и слепо
Целый мир для меня - это ты
 
Без ума от счастья и боли
Без ума от жизни с тобою
Без ума от мысли что я люблю тебя.
 
Мы с тобой как розы с шипами
Любим телом, раним губами
Без ума от смелых желаний
Ты и я...
 
Submitted by algebra on Fri, 10/06/2011 - 23:32
videoem: 
Align paragraphs
Greek translation

Tρελή

Θα φιλήσω το χέρι σου
θα φιλήσω τα χείλη σου
όλα όσα έχω είσαι εσύ
θα φιλήσω το σώμα σου
και θα κάνω αυτό που δεν μπορούσα πριν
όλα όσα έχω είσαι εσύ
 
Tρελή απο ευτυχιά και πόνο
τρελή απο τη ζωή μαζί σου
τρελή απο τη σκέψη πως σε αγαπώ
 
Μαζί είμαστε σαν τριαντάφυλλα με αγκάθια
αγαπημένο σώμα, πληγωμένα χείλη
τρελή απο τολμηρή επιθυμία
εσύ και εγώ..
 
Θα σε αγκαλιάσω τρυφερά
και θα διαλυθώ στο πάθος όπως πριν
όλος ο κόσμος για μένα είσαι εσύ
στα μάτια σου ένας απέρνατος ουρανός
τα πίστεύω τόσο βαθιά και τυφλά
όλος ο κόσμος για μένα είσαι εσύ
 
Tρελή απο ευτυχιά και πόνο
τρελή απο τη ζωή μαζί σου
τρελή απο τη σκέψη πως σε αγαπώ
 
Μαζί είμαστε σαν τριαντάφυλλα με αγκάθια
αγαπημένο σώμα, πληγωμένα χείλη
τρελή απο τολμηρή επιθυμία
εσύ και εγώ..
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Sat, 15/07/2017 - 15:44
More translations of "Bez uma (Без ума)"
Russian → Greek - infiity13
Comments