Babak Jahanbakhsh - Bi to mimiram (English translation)

English translation

I'll die without you

Street to street, from house to house
I searched for you, this crazy fool
Like a shadow, I followed/chased you
But (I lost you) I cant find you to adore you
 
It was raining, my eyes couldn't see (could also mean because of crying)
For a second my heart didn't beat your name
My whole world falls apart
When you are not here I'm so lonely
 
I cry when you're forgetting (me and) everything I've said
I remember you, it starts to rain when I get reminded of you (When I miss you)
I won't go anywhere, oh god my heart is in agony, I'm fed up with this world
I'll die without you, I'll die without you, I'll die without you
 
My eyes are shut, I'm so exhausted,
Sitting here with nothing else left but your pictures
I've lost you, I still miss you, my heart is in agony
My eyes are shut, I'm so exhausted,
Sitting here with nothing else left but your pictures
I've lost you, I still miss you, my heart is in agony
 
I cry when you're forgetting (me and) everything I've said
I remember you, it starts to rain when I get reminded of you (When I miss you)
I won't go anywhere, oh god my heart is in agony, I'm fed up with this world
I'll die without you, I'll die without you, I'll die without you
 
Submitted by Aleksei Sherstobitov on Tue, 17/10/2017 - 23:16
Author's comments:

Dedicated to my wife Renata, today on on our anniversary.
Я люблю тебя.

Transliteration

Bi to mimiram

See also
Comments